번역 추가

ウエルシアHDとツルハHD ことし12月つきの経営けいえい統合とうごうで合意ごうい

流通りゅうつう大手おおて、イオンの子会社こがいしゃでドラッグストア最大さいだい手しゅのウエルシアホールディングスと、札幌さっぽろ市しに本社ほんしゃがある2位いのツルハホールディングスは、ことし12月つきに経営けいえい統合とうごうすることで合意ごういしたと発表はっぴょうしました

イオンがツルハの株式かぶしきの50

9％を取得しゅとくするとともに、ツルハがウエルシアのすべての株式かぶしきを取得しゅとくし、完全かんぜん子会社こがいしゃにするということです

3社しゃは、去年きょねん2月つきに経営けいえい統合とうごうの協議きょうぎに入はいることで合意ごういしていて、2027年ねん末まつまでの経営けいえい統合とうごうを目指めざしていました

今回こんかいの合意ごういで2年ねん前倒まえだおしして統合とうごうが実現じつげんすることになり、売り上うりあげの規模きぼが2兆ちょう円えんを超こえるドラッグストアチェーンが誕生たんじょうすることになります