Logo
홈
레슨
노트
사전
JLPT 연습
동영상
업그레이드
logo
Todaii Japanese
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Todaii Japanese 소개

브랜드 스토리자주 묻는 질문사용자 가이드약관 및 정책환불 정보

소셜 네트워크

Logo facebookLogo instagram

앱 버전

AppstoreGoogle play

기타 앱

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

저작권은 eUp Technology JSC에 있습니다

Copyright@2025

Loading...
サンマの漁獲枠を10%削減 国際会議で合意

기사 상세정보

  1. 읽기 연습
  2. 기사 상세정보

サンマの漁獲ぎょかく枠わくを10%削減さくげん 国際こくさい会議かいぎで合意ごうい

N3
30/03/2025625
サンマの漁獲枠を10%削減 国際会議で合意
0:00

 漁業ぎょぎょう資源しげんの管理かんりについて話はなし合あう国際こくさい会議かいぎが27日にちに閉幕へいまくし、サンマの総そう漁獲ぎょかく枠わくを去年きょねんより10%削減さくげんすることで合意ごういしました。 大阪おおさか市しで開ひらかれたNPFC(北きた太平洋たいへいよう漁業ぎょぎょう委員いいん会かい)には、日本にほんやロシア、中国ちゅうごくなど9つの国くにと地域ちいきが参加さんかしました。 今年ことし1年間ねんかんのサンマの総そう漁獲ぎょかく枠わくは去年きょねんに比くらべて10%少すくない20万まん2500トンで合意ごういしました。 内訳うちわけは各国かっこくが自由じゆうに漁業ぎょぎょうを行おこなえる「公海こうかい」で12万まん1500トン、日本にっぽんとロシアの「EEZ(排他はいた的てき経済けいざい水域すいいき)」で8万まん1000トンです。 日本にっぽんの公海こうかいでの枠わくの上限じょうげんは去年きょねんと変かわらず2万まん1087トンでした。 去年きょねん、全体ぜんたいのサンマの漁獲ぎょかく量りょうは15万まん5000トン余あまりで、そのうち日本にほんは約やく3万まん8000トンでした。 公海こうかいでの枠わくの上限じょうげんを上回うわまわっていますが、その分ぶんはEEZの枠わくから転用てんようすることができます。 このため、日本にほんの漁獲ぎょかく枠わくとしては去年きょねんの漁獲ぎょかく量りょうに対たいして余裕よゆうがあるため、削減さくげんされても影響えいきょうは小ちいさいとみられます。 サンマの資源しげん状況じょうきょうは回復かいふくの兆きざしもみられますが、依然いぜん低ひくい水準すいじゅんとなっていて、しばらくは漁獲ぎょかく枠わくの削減さくげんが続つづきそうです。

출처: Asahi
공유: Logo facebook

댓글

N526%
N419%
N337%
N22%
N116%

어휘 (27)

漁業ぎょぎょう資源しげんN3
어업 자원명사
管理かんりN3
관리명사
話はなし合あうN3
토론동사
国際こくさい会議かいぎN3
국제 회의명사
閉幕へいまくするN3
폐막동사
総そう漁獲ぎょかく枠わくN3
총 어획 할당량명사
削減さくげんするN3
감축동사
合意ごういするN3
동의동사
開ひらかれるN3
개최됨동사
参加さんかするN3
참여동사
内訳うちわけN3
분할명사
自由じゆうにN3
자유부사
行おこなうN3
진행동사
公海こうかいN3
국제 해역명사
排他はいた的てき経済けいざい水域すいいきN3
경제적 배타 수역명사
上限じょうげんN3
상한선명사
変かわらずN3
변경하지 않음부사
全体ぜんたいN3
전체명사
漁獲ぎょかく量りょうN3
어획량명사
転用てんようするN3
사용 목적 변경동사
資源しげん状況じょうきょうN3
자원 상황명사
回復かいふくするN3
복구동사
兆きざしN3
표지명사
依然いぜんN3
여전히부사
水準すいじゅんN3
수준명사
しばらくN3
어느 순간부사
続つづくN3
계속동사

문법 (4)

방법으로N3
- 작년에 비해 총 꽁치 어획 할당량의 10% 감축에 동의했습니다.- サンマの総漁獲枠を去年より10%削減することで合意しました。
보다N3
- 올해의 총 꽁치 어획 할당량은 202,500톤으로, 작년보다 10% 적다고 합의되었습니다.- 今年1年間のサンマの総漁獲枠は去年に比べて10%少ない20万2500トンで合意しました。
비록 ~지만N3
- 감축되더라도 영향은 작다고 여겨집니다.- 削減されても影響は小さいとみられます。
볼 수 있다N3
- 감축되더라도 영향은 작다고 여겨집니다.- 削減されても影響は小さいとみられます。

질문

国際こくさい会議かいぎで合意ごういされた今後こんご1年間ねんかんのサンマの総そう漁獲ぎょかく枠わくは昨年さくねんに比くらべてどのような変更へんこうが行おこなわれたか?

1/5
A去年より15%削減された
B去年より10%削減された
C去年より5%削減された
D去年より増加された

관련 기사