Logo
홈
레슨
노트
사전
JLPT 연습
동영상
업그레이드
logo
Home
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Todaii Japanese 소개

브랜드 스토리자주 묻는 질문사용자 가이드약관 및 정책환불 정보

소셜 네트워크

Logo facebookLogo instagram

앱 버전

AppstoreGoogle play

기타 앱

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

저작권은 eUp Technology JSC에 있습니다

Copyright@2025

Loading...
AIによる実店舗小売の変革

기사 상세정보

  1. 읽기 연습
  2. 기사 상세정보

AIによによる実店舗じつてんぽ小売こうりの変革へんかく

N2
08/02/20261648
AIによる実店舗小売の変革
0:00

ここ1年間いちねんかん、消費者しょうひしゃ経済けいざいにおけるAIの役割やくわりについては多様たような議論ぎろんが展開てんかいされてきたものの、実店舗じってんぽショッピング体験たいけんに対たいするAIの潜在的せんざいてき影響えいきょうが具体的ぐたいてきな形かたちとして現あらわれ始はじめたのは、まさに最近さいきんのことである。
実際じっさい、大手おおてチェーン小売業者こうりぎょうしゃは多額たがくの投資とうしを行おこない、店内てんないAI「ショッピングガイド」の初期しょき導入どうにゅうを開始かいししたばかりであり、これらのデジタルツールは、実店舗じってんぽ体験たいけんをEコマース同様どうように摩擦まさつのないものへと進化しんかさせる一方いっぽうで、パーソナルな接点せってんを維持いじ、あるいは強化きょうかすることを目指めざしている。
AIがすべてのショッピング体験たいけんの出発点しゅっぱつてんとなる可能性かのうせいを指摘してきする声こえがある一方いっぽうで、専門家せんもんかの間あいだでは実店舗じってんぽショッピングの衰退すいたいが長ながらく予測よそくされてきたとはいえ、現時点げんじてんでその予測よそくが現実げんじつのものとなったとは言いいがたい。むしろ、AIこそが「転換点てんかんてん」となり得えるかどうかが注目ちゅうもくされている。
パンデミックはEコマースの成長せいちょうを加速かそくさせたものの、多おおくの実店舗じってんぽ小売業者こうりぎょうしゃはアマゾン等とうとオンラインで競合きょうごう、あるいは協業きょうぎょうする手法しゅほうを見出みいだしつつある。新型しんがたコロナウイルス感染症かんせんしょうの危機ききが沈静化ちんせいかすると、人々ひとびとは再ふたたび店舗てんぽを訪おとずれ、商品しょうひんに直接ちょくせつ触ふれたり、ラベルを読取よみとったり、果物くだものの鮮度せんどを確たしかめたりといった、人間にんげんらしい購買こうばい行動こうどうに回帰かいきした。
その一方いっぽうで、米国べいこくにおけるEコマースの成長率せいちょうりつは近年きんねん鈍化どんかしており、商務省しょうむしょうの最新さいしんデータによれば、オンライン小売こうり売上高うりあげだかの増加率ぞうかりつは過去かこ3年間さんねんかんで最低さいてい水準すいじゅんに留とどまり、全小売ぜんこうり売上高うりあげだかに占しめるEコマースの割合わりあいも16.4%じゅうろくてんよんパーセントと、増加幅ぞうかはばは2%にパーセント未満みまんにとどまっている。
AIはEコマースとの親和性しんわせいが高たかいとされるものの、チャットボットやパーソナライゼーションなどを通とおじて、実店舗じってんぽでの購買こうばい体験たいけんをこれまで以上いじょうに円滑えんかつかつ魅力的みりょくてきなものへと変革へんかくし得える潜在力せんざいりょくを有ゆうしている。AIの可能性かのうせいは、むしろ想像力そうぞうりょく次第しだいで無限むげんに広ひろがると言いっても過言かごんではない。
たとえば、多おおくの大規模だいきぼ小売店こうりてんでは既すでにオンライン店舗てんぽマップが導入どうにゅうされており、顧客こきゃくは探さがしている商品しょうひんがどの通路つうろにあるかを即座そくざに把握はあくできる。店舗てんぽアプリを利用りようすれば、全通路ぜんつうろの地図ちず上じょうに目的地もくてきちへの矢印やじるしと現在地げんざいちを示しめす「X」が表示ひょうじされる。さらに近ちかい将来しょうらい、買かいものリスト全体ぜんたいを事前じぜんに送信そうしんすれば、AIが最適さいてきなルートを提示ていじし、効率的こうりつてきな買かいものを実現じつげんすることも期待きたいされている。
また、ショッピングカートにインタラクティブなスクリーンが搭載とうさいされ、スマートフォンを取とり出だすことなく、以前いぜん購入こうにゅうした商品しょうひんや関連かんれんアイテムの提案ていあんを受うけることも可能かのうとなるだろう。食料品店しょくりょうひんてんでは、AIがレシピや必要ひつような材料ざいりょう、商品しょうひんの配置はいち場所ばしょを案内あんないし、レジを通とおさずに会計かいけいを済すませる仕組しくみも普及ふきゅうしつつある。
加くわえて、小売業者こうりぎょうしゃは「AIスタイリング」やAIによる品揃しなぞろえ計画けいかくを活用かつようし、顧客こきゃく一人ひとりひとりに最適化さいてきかされた商品しょうひん提案ていあんを行おこなっている。たとえば、アパレル店てんではチャットボットに希望きぼう条件じょうけんや予算よさんを伝つたえることで、文化的ぶんかてき背景はいけいやデザインの好このみに基もとづいた具体的ぐたいてきな提案ていあんを受うけることができ、提案ていあんされた商品しょうひんはその場ばで容易よういに見みつけられる。
このように、AIはパーソナライズされたロイヤルティ構築こうちくのツールとしても機能きのうし、リピート客きゃくへの即時そくじ割引わりびきや複数ふくすう購入こうにゅう特典とくてんなど、従来じゅうらいにないサービスを可能かのうにしている。
今後こんご数年間すうねんかんが小売業界こうりぎょうかいの命運めいうんを左右さゆうすることは間違まちがいなく、AIの導入どうにゅうによってすべての企業きぎょうが恩恵おんけいを受うけるわけではない。
一部いちぶの企業きぎょうは成功せいこうを収おさめる一方いっぽう、淘汰とうたされる企業きぎょうも現あらわれるであろう。批評家ひひょうかの中なかには実店舗じってんぽが単たんなるウェブサイトと化かすことを懸念けねんする声こえもあるが、より現実的げんじつてきな未来像みらいぞうとしては、効率性こうりつせいと収益性しゅうえきせいを高たかめた上うえで、従業員数じゅうぎょういんすうを最適化さいてきかし、より専門性せんもんせいの高たかい人材じんざいが活躍かつやくする店舗運営てんぽうんえいが挙あげられる。
たとえば、最近さいきん開催かいさいされた全米ぜんべい小売業協会こうりぎょうきょうかいのイベントにおいて、ウォルマート次期じきCEOであるジョン・ファーナー氏しは、AIによる自動化じどうかが従業員じゅうぎょういんの肉体にくたい労働ろうどうを大幅おおはばに軽減けいげんし、従業員じゅうぎょういんが「ボット技術者ぎじゅつしゃ」として頭脳ずのう労働ろうどうに従事じゅうじする機会きかいを増ふやしていることを強調きょうちょうした。
このように、AIは実店舗じってんぽ小売こうりのあり方かたそのものを根本こんぽんから問とい直なおす存在そんざいとなりつつあり、今後こんごの動向どうこうから目めが離はなせない状況じょうきょうである。

출처: Forbesjapan
공유: Logo facebook

댓글

N511%
N412%
N342%
N211%
N124%

어휘 (40)

潜在的せんざいてきN2
잠재형용사
投資とうしN2
투자명사
初期導入しょきどうにゅうN2
초기 전개명사
摩擦まさつN2
마찰명사
パーソナルN2
개인형용사
接点せってんN2
접점명사
維持いじN2
유지명사
指摘してきN2
지적하다명사
衰退すいたいN2
쇠퇴명사
転換点てんかんてんN2
전환점명사
加速かそくN2
가속명사
競合きょうごうN2
경쟁명사
協業きょうぎょうN2
협력명사
沈静化ちんせいかN2
온화함명사
鈍化どんかN2
천천히 하세요명사
商務省しょうむしょうN2
상무성명사
増加率ぞうかりつN2
성장률명사
親和性しんわせいN2
호환성명사
円滑えんかつN2
순조롭다형용사
魅力的みりょくてきN2
매력적인형용사
潜在力せんざいりょくN2
잠재능력명사
過言かごんN2
과장하다명사
搭載とうさいN2
장비명사
品揃えしなぞろえN2
상품 종류명사
ロイヤルティN2
충성심명사
リピート客きゃくN2
단골 손님명사
即時そくじ
곧형용사
複数購入ふくすうこうにゅうN2
많이 산다명사
命運めいうんN2
운명명사
恩恵おんけいN2
이익명사
淘汰とうたN2
배출명사
批評家ひひょうかN2
비평가명사
収益性しゅうえきせいN2
이익명사
運営うんえいN1
운용명사
全米小売業協会ぜんべいこうりぎょうきょうかいN2
전미소매업협회명사
肉体労働にくたいろうどうN2
육체노동명사
軽減けいげんN1
완화명사
頭脳労働ずのうろうどうN2
지적 노동명사
根本こんぽんN2
기본명사
問い直といなおすN2
질문을 다시 해주세요.동사

문법 (8)

평서형 + もののN2
「…のに」는 “…지만…”의 의미를 나타내며, 실제로는 기대와 다르고, 두 절이 서로 반대되는 경우에 사용합니다.パンデミックはEコマースの成長を加速させたものの、多くの実店舗小売業者はアマゾン等とオンラインで競合、あるいは協業する手法を見出しつつある。
명사 + におけるN2
행동, 사건이 일어나는 장소, 범위 또는 상황을 나타냅니다; 주로 격식 있는 글에서 사용됩니다.ここ1年間、消費者経済におけるAIの役割については多様な議論が展開されてきたものの、
동사 ます형에서 ます를 빼고 + つつあるN2
행동, 상태가 점점 변하거나 발전하고 있음을 나타냅니다; 주로 문어체, 뉴스에서 사용됩니다.このように、AIは実店舗小売のあり方そのものを根本から問い直す存在となりつつあり、今後の動向から目が離せない状況である。
동사 た형 + ばかりであるN2
방금 일어난 동작을 나타내며, 현재와 매우 가까운 시점을 강조합니다.大手チェーン小売業者は多額の投資を行い、店内AI「ショッピングガイド」の初期導入を開始したばかりであり、
명사 + にすぎないN2
의미를 나타내는 'ただ~뿐', 적음을 강조하며, 그 범위를 넘지 않음을 강조합니다.全小売売上高に占めるEコマースの割合も16.4%と、増加幅は2%未満にとどまっている。
평서형 + 一方(で)N2
의미를 나타내다 '한편, 동시에', 문제의 두 가지 측면을 제시하다.これらのデジタルツールは、実店舗体験をEコマース同様に摩擦のないものへと進化させる一方で、パーソナルな接点を維持、あるいは強化することを目指している。
평서형 + ことは間違いないN2
어떤 일에 대해 확실하게 단정하는 것을 나타냅니다.今後数年間が小売業界の命運を左右することは間違いなく、AIの導入によってすべての企業が恩恵を受けるわけではない。
ます형을 ます 빼고 + 얻다(得る)N2
일이 일어날 수 있는 가능성, 무언가를 할 수 있는 능력을 나타냅니다.AIがすべてのショッピング体験の出発点となる可能性を指摘する声がある一方で、専門家の間では実店舗ショッピングの衰退が長らく予測されてきたとはいえ、現時点でその予測が現実のものとなったとは言いがたい。むしろ、AIこそが「転換点」となり得るかどうかが注目されている。

질문

この記事きじによると、AIが実店舗じつてんぽショッピング体験たいけんにもたらす主おもな変化へんかは何なにですか。

1/5
A商品の値段を下げること
B実店舗体験をEコマースのように摩擦のないものに進化させること
C店舗数を減らすこと
D従業員をすべてAIに置き換えること

관련 기사