번역 추가

ペルーで5000年前ねんまえの高たかい地位ちいの女性じょせいのミイラを発見はっけん

南みなみアメリカのペルーで、5000年前ねんまえの女性じょせいのミイラが見みつかりました

場所ばしょは首都しゅとリマの北きた、約やく180キロにあるアスペロ遺跡いせきです

ミイラは20歳さいから35歳さいぐらいの女性じょせいで、身長しんちょうは約やく150センチです

ミイラには、髪かみの毛けや爪つめ、皮膚ひふの一部いちぶがまだ残のこっています

この女性じょせいは高級こうきゅうなマントで包つつまれていました

また、頭あたまには高たかい地位ちいを表あらわす特別とくべつな品物しなものがありました

考古学者こうこがくしゃたちは、この女性じょせいが古代こだいカラル文明ぶんめいで高たかい地位ちいにあった人ひとだと考かんがえています

発掘はっくつしたデビッド・パロミノさんは、「このミイラはアスペロのピラミッドの近ちかくで見みつかりました

包つつみ方かたや保存ほぞんの方法ほうほうから、高たかい地位ちいの女性じょせいだと分わかります

とても貴重きちょうな発見はっけんです」と話はなしました