Logo
홈
레슨
노트
사전
JLPT 연습
동영상
업그레이드
logo
Old Web Version
Logo
홈
레슨
노트
사전
JLPT 연습
동영상
업그레이드
logo
Old Web Version
Todaii Japanese
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

Todaii Japanese 소개

브랜드 스토리자주 묻는 질문사용자 가이드약관 및 정책환불 정보

소셜 네트워크

Logo facebookLogo instagram

앱 버전

AppstoreGoogle play

기타 앱

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

저작권은 eUp Technology JSC에 있습니다

Copyright@2025

Loading...
塩野義製薬 JTの医薬品事業など約1600億円で買収へ

기사 상세정보

  1. 읽기 연습
  2. 기사 상세정보

塩野しおの義よし製薬せいやく JTの医薬品いやくひん事業じぎょうなど約やく1600億おく円えんで買収ばいしゅうへ

N2
07/05/20251
塩野義製薬 JTの医薬品事業など約1600億円で買収へ
0:00

製薬せいやく大手おおての「塩野しおの義よし製薬せいやく」は、JT=日本たばこ産業にほんたばこさんぎょうの医薬品いやくひん事業じぎょうをあわせておよそ1600億おく円えんで買収ばいしゅうすると発表はっぴょうしました。
会社かいしゃは買収ばいしゅうによって効率こうりつ化かを進すすめ、研究けんきゅう開発かいはつを強化きょうかしていきたいとしています。

発表はっぴょうによりますと、大阪おおさかに本社ほんしゃを置おく塩野しおの義よし製薬せいやくは、JT=日本たばこ産業にほんたばこさんぎょうから傘下さんかの製薬せいやく会社かいしゃ「鳥居とりい薬品やくひん」や医薬品いやくひん事業じぎょうをあわせておよそ1600億おく円えんで買収ばいしゅうすることでJTと合意ごういしました。
塩野しおの義よし製薬せいやくは鳥居とりい薬品やくひんに対にたいし、TOB=株式かぶしきの公開こうかい買い付かいつけを行おこなうなどして、年内ねんないまでにすべての事業じぎょうの買収ばいしゅうを目指めざす方針ほうしんで、買収ばいしゅうによって両社りょうしゃが強つよみを持もつ感染かんせん症しょうや循環じゅんかん器きなどの分野ぶんやの研究けんきゅう体制たいせいや販売はんばいを強化きょうかするねらいがあるということです。
また、医薬品いやくひんは国くにの公定こうてい価格かかくで販売はんばいされ、原材料げんざいりょう費ひや人件じんけん費ひが高騰こうとうする中なかでも価格かかく転嫁てんかが難むずかしくなっていることから、会社かいしゃは買収ばいしゅうによって効率こうりつ化かを図はかりながら経営けいえい資源しげんを新薬しんやくの研究けんきゅう開発かいはつに集中しゅうちゅうさせることで、競争きょうそう力りょくの強化きょうかを図はかりたいとしています。
薬くすりの研究けんきゅう開発かいはつの競争きょうそうが激はげしくなるなか、塩野しおの義よし製薬せいやくはほかの企業きぎょうとの連携れんけいも深ふかめたい考かんがえです。
一方いっぽうのJTは、傘下さんかの鳥居とりい薬品やくひんを含ふくめて医薬品いやくひん事業じぎょうから撤退てったいし、本業ほんぎょうのたばこ事業じぎょうに集中しゅうちゅうすることになります。

출처: NHK
공유: Logo facebook

댓글

N525%
N49%
N327%
N213%
N125%

어휘 (23)

製薬せいやく
의약품, 의약품 제조명사
大手おおて
대기업명사
買収ばいしゅう
매입환매명사
研究開発けんきゅうかいはつ
연구개발명사
強化きょうかN2
강화명사
本社ほんしゃ
본사명사
傘下さんか
관리 하에명사
株式かぶしき
주식명사
公開買い付けこうかいかいつけN1
공개매수명사
感染症かんせんしょう
전염병명사
循環器じゅんかんき
심혈관명사
体制たいせいN2
시스템명사
販売はんばいN3
판매명사
公定価格こうていかかく
고정 가격명사
原材料費げんざいりょうひN3
원자재비명사
人件費じんけんひ
인건비명사
転嫁てんか
이전명사
経営資源けいえいしげん
관리 리소스명사
競争力きょうそうりょく
경쟁력명사
連携れんけい
링크명사
撤退てったい
철수명사
本業ほんぎょう
주요 전공명사
集中しゅうちゅうN3
집중명사

문법 (5)

동사 て형 + いくN2
행동의 변화 또는 계속됨을 현재부터 미래까지 나타냅니다.会社は買収によって効率化を進め、研究開発を強化していきたいとしています。
명사 1 + に対し、명사 2N2
대상에 대한 행동이나 태도를 나타냅니다.塩野義製薬は鳥居薬品に対し、TOB=株式の公開買い付けを行うなどして、年内までにすべての事業の買収を目指す方針で、買収によって両社が強みを持つ感染症や循環器などの分野の研究体制や販売を強化するねらいがあるということです。
동사 ます형(ます를 뺀 형태) + たいN2
어떤 일을 하고 싶은 바람을 나타냅니다.薬の研究開発の競争が激しくなるなか、塩野義製薬はほかの企業との連携も深めたい考えです。
동사 ます형(ます를 뺀 형태) + つつあるN2
점점 진행되고 있는 일을 나타냅니다.一方のJTは、傘下の鳥居薬品を含めて医薬品事業から撤退し、本業のたばこ事業に集中することになります。
동사 る형 + ことになりますN2
결정이나 규정이 이미 내려졌음을 나타냅니다.一方のJTは、傘下の鳥居薬品を含めて医薬品事業から撤退し、本業のたばこ事業に集中することになります。

질문

塩野義製薬しおのぎせいやくがJTの医薬品いやくひん事業じぎょうを買収ばいしゅうする主おもな目的もくてきは何なんですか。

1/5
Aたばこ事業を強化するため
B医薬品の価格を上げるため
C研究開発や販売体制を強化するため
D海外進出を目指すため

관련 기사