JLPT N1 – Reading Exercise 116

#343

Furigana

毎年まいとし、花はなの種たねを蒔まいたり、球根きゅうこんを植うえたりする季節きせつが近ちかづくと、種苗しゅびょうを扱あつかう農園のうえんから、色刷いろずりのカタログが送おくられてくる。私わたしには植物しょくぶつを実際じっさいに取とり寄よせて植うえる土地とちなどはない

から、それを眺ながめて空想くうそう庭園ていえんを楽たのしむのである。しかし、それらの誇ほこらしげに咲さいている花はなの見合みあい写真しゃしんを次々つぎつぎに見みていくと、連中れんちゅうが一様いちようにある傾向けいこうを有ゆうしていることに嫌いやでも気きがつく。つまり、すべての花はなを「品種改良ひんしゅかいりょう」によって、より大輪たいりんにし、そして何なんでもかでも八重咲やえざきに造つくりかえてしまおうという、人間にんげんの趣味しゅみと努力どりょくと一種いっしゅの意地いじがそこに反映はんえいしているのである。

（奥本大三郎おくもとだいさぶろう『虫むしの宇宙誌うちゅうし』による）

Vocabulary (39)

Romaji

毎年

mainen

mỗi năm

花

hana

hoa

種

tane

hạt giống

蒔く

maku

gieo

球根

kyūkon

củ

植える

ueru

trồng

季節

kisetsu

mùa

近づく

chikazuku

đến gần

種苗

shubyō

giống cây trồng

扱う

atsukau

xử lý

農園

nōen

nông trại

色刷り

irozuri

in màu

送る

okuru

gửi

植物

shokubutsu

thực vật

実際

jissai

thực tế

取り寄せる

toriyoseru

đặt mua

土地

tochi

đất

眺める

nagameru

ngắm nhìn

空想

kūsō

tưởng tượng

庭園

teien

khu vườn

楽しむ

tanoshimu

thưởng thức

誇らしげ

hokorashige

kiêu hãnh

咲く

saku

nở

見合い

miai

xem xét

次々

tsugitsugi

lần lượt

一様

ichiyō

đồng nhất

傾向

keikō

xu hướng

気がつく

kigatsuku

nhận ra

品種改良

hinshukairyō

cải thiện giống

大輪

tairin

何でもかでも

nandemokademo

bất cứ thứ gì

八重咲き

yaezaki

hoa kép

造りかえる

tsukurikaeru

làm thành

人間

ningen

con người

趣味

shumi

sở thích

努力

doryoku

nỗ lực

一種

isshu

một loại

意地

iji

ý chí

反映

han'ei

phản ánh

Try It Out!

Romaji

そこは何を指しているか。

1. 品種改良されていない花

2. カタログに掲載されている花

3. 筆者が取り寄せたいと思った花

4. 筆者が空想している庭園の花

Ở đó chỉ điều gì? 1. Hoa chưa được cải thiện giống 2. Hoa được liệt kê trong catalog 3. Hoa mà tác giả muốn đặt mua 4. Hoa trong khu vườn tưởng tượng của tác giả

Previous lesson

Next lesson

Related lessons