JLPT N2 – Reading Exercise 2

#135
Furigana

練習れんしゅうのための練習れんしゅう”がおこなわれているというチームがたくさんあります。練習れんしゅう本番ほんばん(ほんばん)の試合しあいのために存在そんざいすべきものです。本番ほんばん最高さいこう実力じつりょく発揮はっき(はっき)させるためにすることを、練習れんしゅうびます。すなわち、休養きゅうようすることが試合しあいにとっていまもっともするべきことだとすれば、休養きゅうようこそつための練習れんしゅうといえるときがあるのです。休養きゅうようはサボることではなく、ときとして練習れんしゅうなのです。

Vocabulary (16)
Grammar tips
すべき
練習は本番の試合のために存在すべきものです。
ために
本番で最高の実力を発揮させるためにすることを、練習と呼びます。
すなわち
すなわち、休養することが試合にとって今最もするべきことだとすれば、休養こそ勝つための練習といえるときがあるのです。
ことだ
すなわち、休養することが試合にとって今最もするべきことだとすれば、休養こそ勝つための練習といえるときがあるのです。
ではなく
休養はサボることではなく、時として練習なのです。
Try It Out!
1
筆者は、試合で実力を出すために何が大事だと述べているか。
1. “練習のための練習”をすること
2. 練習でも最高の力を出すこと
3. 必要であれば休養を取ること
4. 試合の前に休養を取ること
Câu hỏi 1: Tác giả đã nói điều gì là quan trọng để phát huy khả năng trong trận đấu? 1. Thực hiện “luyện tập vì luyện tập” 2. Phát huy tối đa sức mạnh trong luyện tập 3. Nghỉ ngơi nếu cần thiết 4. Nghỉ ngơi trước trận đấu