JLPT N3 – Reading Exercise 7

#99

Furigana

最近さいきん都市としの中心部ちゅうしんぶに住すむ日本人にほんじんが増ふえるにつれ、日本料理にほんりょうりの人気にんきは高たかくなった。

言葉ことばには人ひとの心こころに影響えいきょうを与あたえる力ちからがある。暗くらくて否定的ひていてきな言葉ことばをあなたの中なかから排除はいじょ（はいじょ）すれば、明あかるいあなたに生うまれ変かわる（注1ちゅういち）ことができる。まず、排除はいじょしてもらいたい言葉ことばは「できない」という一言ひとことだ。それを使つかえば使つかうほど、あなたの可能性かのうせいはどんどん小ちいさくなり、やろうというやる気きまで小ちいさくなる。どうしても「できない」としよう。「難むずかしい」は少すこしでも可能性かのうせいが残のこっていることを表現ひょうげんする言葉ことばだ。だから、あなたの心こころの電気でんきを真まっ暗くらにすることはない。

（注1ちゅういち）生うまれ変かわる：いままでとはまったく別人べつじんのようなすぐれた人ひとになる。

Vocabulary (33)

Romaji

人気

ninki

phổ biến

高くなる

takakunaru

tăng cao

言葉

kotoba

ngôn từ

人

hito

người

心

kokoro

tâm hồn

影響

eikyou

ảnh hưởng

与える

ataeru

gây ra

力

chikara

sức mạnh

暗い

kurai

tối tăm

否定的

hiteiteki

tiêu cực

排除

haijo

loại bỏ

明るい

akarui

tươi sáng

生まれ変わる

umarekawaru

tái sinh

まず

mazu

trước hết

できない

dekinai

không thể

一言

hitokoto

một từ

使う

tsukau

sử dụng

可能性

kanousei

khả năng

どんどん

dondon

dần dần

小さくなる

chiisakunaru

nhỏ lại

やる気

yaruki

động lực

どうしても

doushitemo

dù thế nào đi nữa

難しい

muzukashii

khó khăn

少し

sukoshi

một chút

表現

hyougen

biểu hiện

電気

denki

điện

真っ暗

makkura

tối đen

Try It Out!

Romaji

この文章の内容と合わないものはどれか。

1. 暗い言葉は人の心に悪い影響を与えるかもしれない。

2. 否定的な言葉を使うほど、成功の可能性が小さくなる。

3. 「難しい」という言葉は「できない」よりすこしいい。

4. 暗い言葉を全部排除すれば、何をしても成功できる。

Câu nào không phù hợp với nội dung của đoạn văn này? 1. Ngôn từ tối tăm có thể gây ảnh hưởng xấu đến tâm hồn con người. 2. Càng sử dụng từ ngữ tiêu cực, khả năng thành công càng nhỏ. 3. Từ "khó khăn" tốt hơn một chút so với "không thể". 4. Nếu loại bỏ hết ngôn từ tối tăm, có thể thành công trong mọi việc.

Previous lesson

Next lesson

Related lessons