Vocabulário de Ano Novo

お年玉

[otoshidama]

dinheiro de presente de Ano Novo

初詣

[hatsumōde]

Primeira Visita ao Santuário

御神籤

[omikuji]

Papel da Sorte (geralmente comprado em templos)

煤払い

[Susuharai]

limpeza de fim de ano

どんど焼き

[dondoyaki]

Fogueira de Ano Novo

お神酒

[omiki]

Saquê Sagrado, saquê oferecido aos deuses.

凧揚げ

[takoage]

Soltar pipa

カルタ

[karuta]

Karuta (jogo de cartas tradicional japonês)

双六

[sugoroku]

Sugoroku (jogo de tabuleiro japonês)

羽根つき

[hanetsuki]

Hanetsuki (Badminton Japonês)

福笑い

[fukuwarai]

Fukuwarai (Jogo do Riso da Sorte)

鏡餅

[kagami mochi]

Kagami Mochi (Bolo de Arroz Espelhado) - duas camadas de bolo de arroz com uma laranja amarga no topo, tradicionalmente consumido em 11 de janeiro.

お節

[osechi]

Banquete de Ano Novo (geralmente servido em caixas de laca de vários andares)

七草粥

[nanakusa gayu]

Mingau de arroz com sete ervas (feito com 7 tipos de ervas, consumido no dia 7 de janeiro)

年越しそば

[toshikoshi soba]

Macarrão Soba da Véspera de Ano Novo

お雑煮

[ozōni]

Sopa de Mochi de Ano Novo

Vocabulário de Ano Novo

お年玉

初詣

御神籤

煤払い

どんど焼き

お神酒

凧揚げ

カルタ

双六

羽根つき

福笑い

鏡餅

お節

七草粥

年越しそば

お雑煮

Utilitários