เพิ่มคำแปล

エルサレムで古ふるい金きんの指輪ゆびわが2つつ見みつかる

イスラエルのエルサレムで、2300年ねんぐらい前まえの金きんの指輪ゆびわが見みつかりました

赤あかい宝石ほうせきがついています

指輪ゆびわはとてもきれいで、発掘はっくつしている人ひとは、誰だれかが落おとしたものだと思おもいました

指輪ゆびわは、紀元前きげんぜん3世紀せいきの終おわりごろから紀元前きげんぜん2世紀せいきの初はじめごろに埋うめたと考かんがえられています

イスラエルの大学だいがくの人ひとは「この時代じだいのエルサレムの指輪ゆびわや飾かざりがこんなにたくさん見みつかるのは珍めずらしいです

当時の人ひとたちが豊ゆたかに生活せいかつしていたことが分わかります」と話はなしています