Logo
หน้าแรก
บทเรียน
สมุดบันทึก
พจนานุกรม
JLPT ข้อสอบฝึกหัด
วิดีโอ
อัปเกรด
logo
Old Web Version
Logo
หน้าแรก
บทเรียน
สมุดบันทึก
พจนานุกรม
JLPT ข้อสอบฝึกหัด
วิดีโอ
อัปเกรด
logo
Old Web Version
Todaii Japanese
language
Logo Japanese
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Ha Noi
www.todaiinews.com
DMCA.com Protection Status

เกี่ยวกับ Todaii Japanese

เรื่องราวแบรนด์คำถามที่พบบ่อยคู่มือผู้ใช้ข้อกำหนดและนโยบายข้อมูลการคืนเงิน

โซเชียลเนตเวิร์ค

Logo facebookLogo instagram

เวอร์ชันแอป

AppstoreGoogle play

แอปอื่น

Todaii German
Todaii French
Todaii Korean
Todaii English
Todaii Spanish
Todaii Chinese
DMCA.com Protection Status

ลิขสิทธิ์เป็นของบริษัท eUp Technology JSC

Copyright@2025

Loading...
日本製鉄 USスチール買収 “18日までに合意見通し”米メディア

รายละเอียดบทความ

  1. ฝึกอ่าน
  2. รายละเอียดบทความ

日本にっぽん製鉄せいてつ USスチール買収ばいしゅう “18日にちまでに合意ごうい見通みとおし”米べいメディア

N2
06/06/202528
日本製鉄 USスチール買収 “18日までに合意見通し”米メディア
0:00

日本にっぽん製鉄せいてつによるUSスチールの買収ばいしゅう計画けいかくについて、アメリカのメディア・ブルームバーグは、アメリカ政府せいふと日本にっぽん製鉄せいてつなどとの協議きょうぎは完全かんぜんには詰つめられていないものの、今月こんげつ18日にちまでに合意ごういに達たっするという見通みとおしを伝つたえています。

日本にっぽん製鉄せいてつはUSスチールの買収ばいしゅう計画けいかくについて、アメリカ政府せいふのCFIUS=対たい米べい外国がいこく投資とうし委員いいん会かいは再さい審査しんさを終おえ、トランプ大統領だいとうりょうが15日にち以内いないに判断はんだんを公表こうひょうするとされていて、5日にちが期限きげんとみられてきました。
これについて、ブルームバーグは、アメリカ政府せいふと両社りょうしゃとの協議きょうぎは、完全かんぜんには詰つめられておらず、継続けいぞく中ちゅうだと報ほうじています。
そのうえで、両社りょうしゃの契約けいやくの期限きげんとなる今月こんげつ18日にちまでに合意ごういに達たっするという見通みとおしを示しめしました。
そして、関係かんけい者しゃの話はなしとしてアメリカ政府せいふと両社りょうしゃとの合意ごういではUSスチールのCEOにアメリカ人じんを任命にんめいすることが義務ぎむづけられる見込みこみだと報ほうじています。
またペンシルベニア州しゅう選出せんしゅつで与党よとう・共和党きょうわとうのマコーミック上院じょういん議員ぎいんの話はなしとして合意ごういには取締役とりしまりやくの過か半数はんすうをアメリカ人じんが占しめ、主要しゅような取締役とりしまりやくポストについてはアメリカ政府せいふの承認しょうにんを必要ひつようとする条項じょうこうなども盛り込もりこまれるとしています。
ただ、合意ごういに至いたらなかった場合ばあいには再さい交渉こうしょうを余儀よぎなくされるとも伝つたえています。


一方いっぽう、アメリカのラトニック商務しょうむ長官ちょうかんは5日にち、アメリカ議会ぎかい下院かいんの公聴こうちょう会かいで安全あんぜん保障ほしょう上じょうの懸念けねんを緩和かんわする措置そちがあれば、この買収ばいしゅう計画けいかくを承認しょうにんできるとトランプ大統領だいとうりょうに勧告かんこくしたことを明あきらかにしました。
トランプ大統領だいとうりょうが日本にっぽん製鉄せいてつの買収ばいしゅう計画けいかくをどのような形かたちで承認しょうにんするのか、協議きょうぎは大詰おおづめを迎むかえています。

แหล่งที่มา: NHK
แชร์: Logo facebook

ความคิดเห็น

N520%
N415%
N336%
N25%
N124%

คำศัพท์ (27)

買収計画ばいしゅうけいかく
แผนการซื้อคืนคำนาม
合意ごういN1
ข้อตกลง, เห็นด้วยคำนาม
見通みとおしN1
แนวโน้ม, การคาดการณ์คำนาม
再審査さいしんさ
การพิจารณาใหม่ การประเมินใหม่คำนาม
期限きげんN2
กำหนดส่ง, กำหนดเวลาคำนาม
協議きょうぎ
การอภิปราย การเจรจาต่อรองคำนาม
契約けいやく
สัญญาคำนาม
任命にんめいN1
การแต่งตั้งคำนาม
義務ぎむづける
ข้อบังคับ, หน้าที่กริยา
取締役とりしまりやく
กรรมการ, สมาชิกคณะกรรมการคำนาม
承認しょうにんN3
การอนุมัติ, การอนุญาตคำนาม
条項じょうこう
ข้อกำหนดคำนาม
再交渉さいこうしょう
การเจรจาใหม่คำนาม
余儀よぎなくされる
หลีกเลี่ยงไม่ได้ ไม่มีทางเลือกอื่นกริยา
安全保障あんぜんほしょう
รักษาความปลอดภัยคำนาม
懸念けねん
ความกังวล, ความห่วงใยคำนาม
緩和かんわN1
ผ่อนคลาย, บรรเทาคำนาม
承認しょうにんするN3
การอนุมัติ, การอนุญาตกริยา
大詰おおづめ
ขั้นตอนสุดท้าย เสร็จสิ้นคำนาม
迎むかえる
ต้อนรับ, ยินดีต้อนรับกริยา
報ほうじるN1
รายงาน, การรายงานข่าวกริยา
示しめす
แสดง, เปิดเผยกริยา
占しめるN3
ครอบครอง, ถือครองกริยา
盛もり込こむ
รวมถึง, นำมาใช้กริยา
伝つたえるN4
การสื่อสาร, การแจ้งเตือนกริยา
勧告かんこくするN1
คำเตือน, คำแนะนำกริยา
明あきらかにする
ทำให้ชัดเจน, ทำให้แจ่มแจ้งกริยา

ไวยากรณ์ (6)

คำนาม 1 + について、คำนาม 2N2
<คำนาม 2> เกี่ยวกับ/ที่เกี่ยวข้องกับ <คำนาม 1>.日本製鉄によるUSスチールの買収計画について、アメリカのメディア・ブルームバーグは、アメリカ政府と日本製鉄などとの協議は完全には詰められていないものの、今月18日までに合意に達するという見通しを伝えています。
คำกริยา รูป ない + もののN2
ถึงแม้ว่า <คำกริยา>...日本製鉄によるUSスチールの買収計画について、アメリカのメディア・ブルームバーグは、アメリカ政府と日本製鉄などとの協議は完全には詰められていないものの、今月18日までに合意に達するという見通しを伝えています。
คำกริยา รูปพจนานุกรม + とされているN2
ถือว่าเป็น<คำกริยา>...日本製鉄はUSスチールの買収計画について、アメリカ政府のCFIUS=対米外国投資委員会は再審査を終え、トランプ大統領が15日以内に判断を公表するとされていて、5日が期限とみられてきました。
คำกริยาในรูป辞書形 + ことが義務づけられるN2
จำเป็นต้อง <คำกริยา>.そして、関係者の話としてアメリカ政府と両社との合意ではUSスチールのCEOにアメリカ人を任命することが義務づけられる見込みだと報じています。
คำกริยาในรูปพจนานุกรม + とも伝えていますN2
ก็ถูก伝えられるว่า <คำกริยา>...ただ、合意に至らなかった場合には再交渉を余儀なくされるとも伝えています。
คำนาม 1 + について、คำนาม 2N2
<คำนาม 2> เกี่ยวกับ/ที่เกี่ยวข้องกับ <คำนาม 1>.トランプ大統領が日本製鉄の買収計画をどのような形で承認するのか、協議は大詰めを迎えています。

คำถาม

USスチールの買収ばいしゅう計画けいかくに関かんして、アメリカ政府せいふと日本製鉄にっぽんせいてつなどとの協議きょうぎで合意ごういに盛もり込こまれる見込みこみの内容ないようはどれですか。

1/5
AUSスチールのCEOに日本人を任命すること
B取締役の過半数を日本人が占めること
CUSスチールのCEOにアメリカ人を任命すること
D主要な取締役ポストは日本政府の承認が必要であること

บทความที่เกี่ยวข้อง