รายละเอียดบทความ

アメリカアメリカ軍ぐんがベネズエラの大統領だいとうりょうとその妻つまを捕つかまえる作戦さくせんをしたため、カリブ海かいの空そらの道みちが一時的いちじてきに使つかえなくなりました。アメリカアメリカの航空局こうくうきょく（FAA）は、しばらく飛行機ひこうきが飛とべないようにしました。そのため、アメリカアメリカに帰かえる予定よていだった多おおくの旅行者りょこうしゃが空港くうこうで待まつことになりました。
プエルトリコやアルバ島とうなど、カリブ海かいから出発しゅっぱつする飛行機ひこうきは、3日にちから4日かにかけてたくさんキャンセルされました。ジュリー・ハーウィッツさんは家族かぞくと一緒いっしょにバージン諸島しょとうに旅行りょこうしていましたが、朝あさ3時じに飛行機ひこうきがキャンセルされたことを知しりました。
その後ご、FAAは民間みんかんの飛行機ひこうきの制限せいげんをなくしましたが、たくさんの便びんがキャンセルされたので、空港くうこうはとても混乱こんらんしました。デルタ航空こうくうは、当日とうじつのチケットがない人ひとは空港くうこうに来こないように言いいました。
ハーウィッツさんたちは仕事しごとを休やすまなければならず、泊とまる場所ばしょを探さがしています。新あたらしい飛行機ひこうきが予定通よていどおりに出発しゅっぱつすることを願ねがっています。
また、有名ゆうめいな俳優はいゆうのレオナルド・ディカプリオさんも、飛行機ひこうきが飛とばなくなったため、アメリカアメリカに帰かえれず、映画祭えいがさいに行いけませんでした。