เพิ่มคำแปล

人気にんきトーク番組ばんぐみ「ジミー・キンメル・ライブ」、放送ほうそう休止きゅうしに

アメリカアメリカの大おおきなテレビ局きょくＡＢＣは、人気にんきコメディアンのジミー・キンメルさんが司会しかいをするトーク番組ばんぐみ「ジミー・キンメル・ライブ」を、しばらく休やすむことにしました。

理由りゆうは、保守ほしゅ活動家かつどうかのチャーリー・カークさんが撃うたれた事件じけんについて、キンメルさんがトランプ前ぜん大統領だいとうりょうの支持者しじしゃをからかうような発言はつげんをしたからです。

トランプ政権せいけんは、この発言はつげんに対たいして、ＡＢＣの放送ほうそう免許めんきょを取とり消けすかもしれないと警告けいこくしました。

キンメルさんは番組ばんぐみで、トランプ支持者しじしゃが事件じけんと関係かんけいがないと言いっていることを話はなし、「ＭＡＧＡ（トランプ支持者しじしゃ）はこの事件じけんを使つかって政治的せいじてきに得とくをしようとしている」と言いいました。

アメリカアメリカの放送ほうそうを管理かんりするＦＣＣの委員長いいんちょうは、この発言はつげんはよくないと批判ひはんしました。

ＡＢＣの親会社おやがいしゃディズニーの社長しゃちょうたちが、この番組ばんぐみの放送ほうそう休止きゅうしを決きめたとアメリカアメリカの新聞しんぶんが伝つたえました。

トランプ前ぜん大統領だいとうりょうは、自分じぶんのＳＮＳでＡＢＣの決断けつだんをほめました。

キンメルさんはアメリカアメリカで有名ゆうめいなコメディアンで、アカデミー賞しょうの司会しかいも何度なんどもしています。

この番組ばんぐみは２０年以上にじゅうねんいじょう続つづいていました。