เพิ่มคำแปล

　物価ぶっかの上昇じょうしょうが続つづき消費しょうひ者しゃの節約せつやく意識いしきが高たかまるなか、流通りゅうつう大手おおてはプライベートブランドの値下ねさげや拡充かくじゅうを進すすめています