เพิ่มคำแปล

<span class="jlpt-n4" word="アメリカ">アメリカ</span> <span class="jlpt-n3" word="グラス">グラス</span><span class="jlpt-n1" word="新"><ruby>新<rt>しん</rt></ruby></span><span class="unknown" word="駐日"><ruby>駐日<rt>ちゅうにち</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="大使"><ruby>大使<rt>たいし</rt></ruby></span> <span class="jlpt-n1" word="関税"><ruby>関税<rt>かんぜい</rt></ruby></span>をめぐる<span class="jlpt-n1" word="交渉"><ruby>交渉<rt>こうしょう</rt></ruby></span>「<span class="jlpt-n5" word="とても">とても</span><span class="jlpt-n1" word="楽観"><ruby>楽観<rt>らっかん</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="的"><ruby>的<rt>てき</rt></ruby></span>」

アメリカグラス新しん駐日ちゅうにち大使たいし関税かんぜいをめぐる交渉こうしょう「とても楽観らっかん的てき」

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうが新あたらしい駐ちゅう日にち大使たいしに指名しめいしたジョージ・グラス氏しが日本にっぽんへの出発しゅっぱつを前まえに首都しゅとワシントンで開ひらかれた会合かいごうであいさつし、関税かんぜいをめぐる日本にっぽんとの交渉こうしょうについて「とても楽観らっかん的てきだ」と述のべました

実業じつぎょう家かのジョージ・グラス氏しはトランプ大統領だいとうりょうの選挙せんきょ戦せんで大口おおぐち献金けんきん者しゃだったことで知しられ、1期き目めのトランプ政権せいけんではポルトガル大使たいしを3年ねん余あまり務つとめました

アメリカ議会ぎかい上院じょういんは8日にち、駐ちゅう日にち大使たいしへの就任しゅうにんを賛成さんせい多数たすうで承認しょうにんし、グラス氏しはバンス副ふく大統領だいとうりょうの同席どうせきのもと、大使たいしへの就任しゅうにんを宣誓せんせいした際さいの写真しゃしんを12日にち、SNSに投稿とうこうしました

また、グラス氏しは11日にちには、首都しゅとワシントンにある日本にっぽん大使たいし公邸こうていで山田やまだ重夫しげお大使たいしが主催しゅさいした会合かいごうに出席しゅっせきしてあいさつし、日本にっぽんとの関税かんぜいをめぐる交渉こうしょうについて「今後こんご、数すう週間しゅうかんにわたり、話し合はなしあうことはたくさんある

われわれは準備じゅんびをしっかりしており、とても楽観らっかん的てきだ」と述のべました

そして、「両国りょうこく間かんの友好ゆうこう関係かんけいをいかに発展はってんさせていくかが自分じぶんにとって最もっとも重要じゅうようなことの1つだ」と述のべ、日本にっぽんでは妻つまのメアリーさんとともに、あらゆる場所ばしょに足あしを運はこびたいと抱負ほうふを述のべました

グラス新しん駐日ちゅうにち大使たいしは今週こんしゅう中ちゅうにも日本にっぽんに着任ちゃくにんする予定よていだということです