เพิ่มคำแปล

スーパーのコメ<span class="jlpt-n3" word="平均"><ruby>平均<rt>へいきん</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="価格"><ruby>価格<rt>かかく</rt></ruby></span> 5<span class="jlpt-n3" word="キロ">キロ</span>4214<span class="jlpt-n3" word="円"><ruby>円<rt>えん</rt></ruby></span> 14<span class="jlpt-n3" word="週"><ruby>週<rt>しゅう</rt></ruby></span><span class="jlpt-n3" word="連続"><ruby>連続<rt>れんぞく</rt></ruby></span>の<span class="unknown" word="値上がり"><ruby>値上<rt>ねあ</rt></ruby>がり</span>

スーパーのコメ平均へいきん価格かかく 5キロ4214円えん 14週しゅう連続れんぞくの値上ねあがり

全国ぜんこくのスーパーでのコメの平均へいきん価格かかくは今月こんげつ6日にちまでの1週間しゅうかんで5キロあたり税込ぜいこみで4214円えんとなりました

前まえの週しゅうより8円えん値上ねあがりし、14週しゅう連続れんぞくの値上ねあがりとなりました

政府せいふが放出ほうしゅつした備蓄びちく米まいの店頭てんとうでの販売はんばいが先月せんげつ下旬げじゅんから始はじまっていて、コメの価格かかくの動向どうこうが注目ちゅうもくされていました

※コメをめぐる14日にちの動うごきや各地かくちの取り組とりくみをまとめてお伝おつたえします

福井ふくい備蓄びちく米まいの需要じゅよう高たかまり在庫ざいこ切ぎれが相次あいつぐ

福井ふくい県内けんないでは、先週せんしゅうから一部いちぶの店みせで備蓄びちく米まいの販売はんばいが始はじまっていますが、価格かかくの安やすさから需要じゅようが高たかまり、在庫ざいこ切ぎれの状態じょうたいになるところが相次あいついでいます

県内けんないの一部いちぶの店みせでは、JA福井ふくい県けんが落札らくさつした備蓄びちく米まいの販売はんばいが始はじまっていて、このうち鯖江さばえ市しのスーパーでは今月こんげつ9日にちから備蓄びちく米まいの「ハナエチゼン」を販売はんばいし始はじめました

価格かかくは税込ぜいこみで5キロ3240円えんと、ほかのコメより1000円えんほど安やすいことから需要じゅようが高たかく、販売はんばいから3日にちで仕入しいれた15袋ふくろが完売かんばいしたということです

また、福井ふくい市しのスーパーでも今月こんげつ8日にちから備蓄びちく米まいの「ハナエチゼン」を販売はんばいし始はじめましたが、こちらも価格かかくが税込ぜいこみで5キロ3219円えんと、ほかのコメより最大さいだいで800円えんほど安やすく、45袋ふくろが4日にちで完売かんばいしました

買い物かいものに来きた80代だいの女性じょせいは「この前まえコメを高たかい価格かかくで買かってしまったので、安やすいものがないか見みにきました

価格かかくは安やすいほうがいいので、備蓄びちく米まいが並ならんでいたら買かいたいです」と話はなしていました

このスーパーでは、今月こんげつ18日にちに次つぎの備蓄びちく米まいの入荷にゅうかを予定よていしているということです

「グルメ館かん新保にいぼ店てん」の伊藤いとう輝夫てるお店長てんちょうは「手てごろな価格かかくにしたこともあり商品しょうひんの回転かいてんがよくて驚おどろいています

備蓄びちく米まいの数かずに限かぎりはありますが、お客おきゃくさんに安心あんしんして買かってもらえればと思おもうし、全体ぜんたいのコメの需要じゅようと供給きょうきゅうのバランスが少すこしでも整ととのえられればいい」と話はなしていました

学生がくせいを支援しえん 350円えんのカレーを「100円えん」で提供ていきょう

仙台せんだい市しの大学だいがくでは学生がくせいたちを支援しえんしようと、1食しょく100円えんのカレーの提供ていきょうを始はじめました

これは仙台せんだい市しの東北とうほく工業こうぎょう大学だいがくが14日にちから年間ねんかん40日にち限定げんていで不定ふてい期きに行おこなうもので、通常つうじょうは1食しょく350円えんのカレー並なみ盛ざかりを100円えんで提供ていきょうします

学生がくせい食堂しょくどうでは午前ごぜん10時半じはんの開店かいてんと同時どうじに学生がくせいたちが次々つぎつぎに訪おとずれて100円えんカレーを注文ちゅうもんしていました

100円えんカレーは3年ねん前まえ、新型しんがたコロナウイルスの影響えいきょうでアルバイトなどができない学生がくせいたちを支援しえんしようと始はじまりましたが、コメなどの価格かかく高騰こうとうを受うけ、ことしも継続けいぞくすることになったということです

大学だいがくによりますと通常つうじょうの2倍ばいのコメを一いち度どに仕入しいれたり、同窓どうそう会かいなどからの支援しえん金きんを活用かつようしたりして、100円えんでカレーを提供ていきょうできているということです

カレーを食たべた男子だんし学生がくせいは「とてもおいしいです

物価ぶっか高だかの中なかでも安やすく、お米こめをいっぱい食たべられるのでありがたいです」と話はなしていました

東北とうほく工業こうぎょう大学だいがくの目黒めぐろ裕二ゆうじ教務きょうむ学生がくせい課長かちょうは「コメなどの価格かかくが高騰こうとうする中なかでも、学生がくせいたちが元気げんきに大学だいがく生活せいかつをおくれるようにこれからも100円えんカレーの取り組とりくみを続つづけていきたい」と話はなしていました

専門せんもん家か「コメが足たりないところに行き届いきとどいていない」

【備蓄びちく米まいが流通りゅうつうしてからもコメの価格かかくが高こう止とまりしていることについて】
「全体ぜんたいの流通りゅうつう量りょうは当然とうぜん増ふえているが、備蓄びちく米まいには令りょう和わ6年産ねんさんだけでなく令りょう和わ5年産ねんさんもあるので、売り手うりて側がわとしては分別ふんべつして売うっているのが現状げんじょうだ

あくまでも通常つうじょうのコメとは別べつの商品しょうひんとして扱あつかわれているので、コメの価格かかく全体ぜんたいへの影響えいきょうはどうしても小ちいさくなってしまう」

【備蓄びちく米まいの流通りゅうつう状況じょうきょうについて】
「結果けっか的てきにコメが足たりないところに行き届いきとどかず、全体ぜんたいの需給じゅきゅう状況じょうきょうが引き締ひきしまったままになっている

ピンポイントで足たりないところに売うることも1つの手てではないか」

【ことしの新米しんまいの価格かかくについて】
「よほどの大だい豊作ほうさくというような状況じょうきょうなら別べつだが、平年へいねん並なみか平年へいねんより少すこしよくとれたくらいでは、価格かかくが急きゅうに下さがるとは考かんがえられない

一定いってい程度ていどの価格かかくのまま推移すいいするのではないか」