เพิ่มคำแปล

肺炎はいえんなどで入院にゅういん中ちゅうのローマ教皇きょうこう　23日にちに退院たいいんへ　2カ月げつの療養りょうようが必要ひつよう

　肺炎はいえんなどで入院にゅういんしているローマ教皇きょうこうが23日にちに退院たいいんすると担当たんとうの医師いしらが発表はっぴょうしました

肺炎はいえんなどで先月せんげつ14日かからローマ市内しないの病院びょういんで入院にゅういん中ちゅうのローマ・カトリック教会きょうかいのフランシスコ教皇きょうこうが23日にちに退院たいいんすると担当たんとうの医師いしが発表はっぴょうしました

ロイター通信つうしんなどによりますと、医師いしは「教皇きょうこうは入院にゅういん中ちゅうに2度どにわたり危険きけんな状態じょうたいに陥おちいったが、順調じゅんちょうに回復かいふくしている」と述のべました

ただ、退院たいいん後ごは少すくなくとも2カ月げつ間かんの療養りょうようやリハビリが必要ひつようだという見方みかたを示しめしています

バチカンの広報こうほう当局とうきょくは23日にち、フランシスコ教皇きょうこうが約やく5週間しゅうかんぶりに公おおやけに姿すがたを表あらわし、人ひとびと々にあいさつと祝福しゅくふくをおくることを希望きぼうしていると明あきらかにしました

フランシスコ教皇きょうこうの入院にゅういん中ちゅう、多おおくの信者しんじゃが病院びょういんの前まえで祈いのりを捧ささげています