เพิ่มคำแปล

<span class="unknown" word="徳島"><ruby>徳島<rt>とくしま</rt></ruby></span> <span class="jlpt-n5" word="東"><ruby>東<rt>あずま</rt></ruby></span>みよし<span class="jlpt-n5" word="町"><ruby>町<rt>まち</rt></ruby></span> <span class="unknown" word="吉野川"><ruby>吉野川<rt>よしのがわ</rt></ruby></span> 6<span class="jlpt-n1" word="歳"><ruby>歳<rt>さい</rt></ruby></span><span class="unknown" word="男児"><ruby>男児<rt>だんじ</rt></ruby></span> <span class="jlpt-n3" word="意識"><ruby>意識<rt>いしき</rt></ruby></span><span class="jlpt-n1" word="不明"><ruby>不明<rt>ふめい</rt></ruby></span>で<span class="jlpt-n4" word="見つかる"><ruby>見<rt>み</rt></ruby>つかる</span> <ruby>溺<rt>おぼ</rt></ruby>れたか

徳島とくしま東あずまみよし町まち吉野川よしのがわ 6歳さい男児だんじ意識いしき不明ふめいで見みつかる溺おぼれたか

27日にち午前ごぜん、徳島とくしま県けん東ひがしみよし町まちの吉野よしの川がわで、6歳さいの男の子おとこのこが意識いしき不明ふめいの状態じょうたいで見みつかり、警察けいさつは誤あやまって川かわに転落てんらくして溺おぼれた可能かのう性せいがあるとみて、詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています

27日にち午前ごぜん10時じごろ、東あずまみよし町まちの観光かんこう施設しせつ「吉野川よしのがわハイウェイオアシス」の利用りよう客きゃくから「近ちかくの川かわで子こどもが溺おぼれて意識いしきがない」などと消防しょうぼうに通報つうほうがありました

警察けいさつによりますと、子こどもは意識いしき不明ふめいの状態じょうたいで見みつかり、病院びょういんに搬送はんそうされたということです

この子こどもは愛媛えひめ県けん四国しこく中央ちゅうおう市しに住すむ小学しょうがく1年ねんの6歳さいの男の子おとこのこで、両親りょうしんと妹いもうとのあわせて4人にんで観光かんこう施設しせつに遊あそびに来きていましたが、姿すがたが見みえなくなったため、両親りょうしんが捜さがしたところ、施設しせつから南みなみにおよそ150メートル離はなれた吉野よしの川がわで見みつかったということです

警察けいさつは男の子おとこのこが誤あやまって川かわに転落てんらくして溺おぼれた可能かのう性せいがあるとみて、詳くわしい状況じょうきょうを調しらべています