タイで「ドラえもん」テーマのミニマラソン大会　バンコクなど5カ所で開催(2024年2月23日)

アジアでも大人気のアニメ「ドラえもん」をテーマにしたミニマラソン大会がタイ国内5カ所で開催されます。 　

Ajia demo daininki no anime `Doraemon' o tēma ni shita mini marason taikai ga Tai kokunai 5-kasho de kaisai sa remasu.

タイでドラえもんを40年以上放送する現地のテレビ局「MCOT」は22日、首都バンコクで記者会見を開き、

Tai de Doraemon o 40-nen ijō hōsō suru genchi no terebikyoku `MCOT' wa 22-nichi, shuto Bankoku de kisha kaiken o hiraki,

ミニマラソン大会「Doraemon　RUN　Thailand」を開催すると発表しました。 　

Mini marason taikai `Doraemon RUN tairando' o kaisai suru to happyō shimashita.

マラソン大会は来月24日、バンコクを皮切りにパタヤやプーケットなど合わせて5カ所で実施されます。 　

Marason taikai wa raigetsu nijūyokka, Bankoku o kawagiri ni Pataya ya pūketto nado awasete 5-kasho de jisshi sa remasu.

参加者は、5キロか10キロいずれかのコースで、限定のオリジナルTシャツを身につけて走ることができます。 　

Sankasha wa, 5-kiro ka 10-kiro izureka no kōsu de, gentei no orijinaru tīshatsu o mi ni tsukete hashiru koto ga dekimasu.

また、上位に入賞すれば特製のトロフィーがプレゼントされるということです。 　

Mata, jōi ni nyūshō sureba tokusei no torofī ga purezento sa reru to iu kotodesu.

大会当日は、コース周辺にドラえもんの巨大バルーンが設置されるほか、のび太やしずかちゃんなどキャラクターたちが参加者の応援に駆け付けます。

Taikai tōjitsu wa, kōsu shūhen ni doraemon'no kyodai barūn ga setchi sa reru hoka, Nobita ya shizukachan nado kyarakutā-tachi ga sankasha no ōen ni kaketsukemasu.