คำเชื่อมที่พบบ่อยในความเข้าใจการอ่าน

いうなれば

[]

หากเปรียบเทียบแล้ว... อาจเปรียบได้ว่า...

言ってみれば

[いってみれば]

ถ้าจะพูดก็คือ..., อาจพูดได้ว่า...

換言すれば

[かんげんすれば]

พูดอีกอย่างก็คือ…

つまるところ

[]

สรุปคือ, กล่าวโดยสรุปคือ

要約すれば

[ようやくすれば]

สรุปแล้ว

ついては

[]

ด้วยเหตุผลนั้น (ทางการ)

つきましては

[]

ดังนั้น (สุภาพมาก เป็นทางการ)

以上のことを踏まえて

[いじょうのことをふまえて]

อ้างอิงจากสิ่งที่กล่าวมาข้างต้น

結果的に

[けっかてきに]

ท้ายที่สุดแล้ว..., เมื่อพิจารณาทุกอย่างแล้ว...

はたまた

[]

และยัง, นอกจากนี้

というのは

[]

เพราะ, เนื่องจาก

というのも

[]

เหตุผลอีกประการหนึ่งคือ

それのみならず

[]

ไม่ใช่แค่นั้น

そればかりか

[]

ไม่เพียงแค่นั้น

そればかりでなく

[]

ไม่เพียงแค่นั้นแต่ยัง

ましてや

[]

นับประสาอะไรกับ