Báo tiếng Nhật
5がつ熱中症ねっちゅうしょうになったひとがとてもおおかった
2023-06-14 16:15:00
Bản dịch
Anonymous 12:06 18/06/2023
1 0
Thêm bản dịch
5がつ熱中症ねっちゅうしょうになったひとがとてもおおかった
label.tran_page Số người sốc nhiệt tăng cao trong tháng 5.

総務省消防庁そうむしょうしょうぼうちょうによると5がつ熱中症ねっちゅうしょう病院びょういんはこひと3647にんでした

label.tran_page Theo bộ NV và TT, trong tháng 5 bệnh viện đã tiếp nhận 3647 người bị sốc nhiệt.
去年きょねん5がつより1000にんぐらいいままで5がつ2番目ばんめおおなりました
label.tran_page So với tháng 5 năm ngoái đã tăng khoảng 1000 người, và tới tháng 5 này đã tăng gấp 2 lần.

専門家せんもんか5がつからだあつれるまえ気温きおんきゅうがったくさんひと熱中症ねっちゅうしょうなりました

label.tran_page Chuyên gia đã khuyên rằng: Vào tháng 5, nhiệt độ tăng cao nhanh khiến cơ thể không kịp thích ứng nên rất nhiều người bị sốc nhiệt.
あつなつなるまえすこあせ運動うんどうなどしてあつれること大切たいせつですはなました
label.tran_page Trước khi vào mừa hè nóng bức cần làm quen với cái nóng như là vận động để ra chút mồ hôi.

専門家せんもんか年寄としよども血圧けつあつたかなど病気びょうきひととく熱中症ねっちゅうしょうなりやすいます

label.tran_page Chuyên gia cũng nói rằng người già, trẻ em hay người cao huyết áp đặc biệt dễ bị sốc nhiệt.
そして熱中症ねっちゅうしょう40%部屋へやなかなっます
label.tran_page Chuyên gia nói thêm: 40% sốc nhiệt là trong nhà.
病気びょうきなどずっとままひと1人ひとりいるひととくあぶないです
label.tran_page Những người vì bệnh mà nằm nhiều hay người sống 1 mình là rất nguy hiểm.
我慢がまんないエアコン使つかまわひと十分じゅうぶんをつけくださいはなます
label.tran_page Đừng chịu đựng mà hãy dùng điều hoà, và hãy quan tâm những người xung quanh nữa.