家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
米大統領べいだいとうりょう　イスラエル新政権誕生しんせいけんたんじょうに祝意しゅくい
2021-06-15 07:10:03Z
翻譯
Wilson 01:06 15/06/2021
0 0
添加翻譯
米大統領べいだいとうりょう　イスラエル新政権誕生しんせいけんたんじょうに祝意しゅくい
label.tran_page 美國總統以色列慶祝活動

　中東ちゅうとうイスラエルで信任投票しんにんとうひょうの結果けっか、12年ねんぶりに政権交代せいけんこうたいすることを受うけ、アメリカのバイデン大統領だいとうりょうは声明せいめいを発表はっぴょうし、関係強化かんけいきょうかに向むけて新政権しんせいけんに期待きたいを寄よせました

label.tran_page 由於中東以色列中東的信任投票，美國總統在12年內首次宣布發表聲明，並期望新的加強關係政府。

　それを受うけ、バイデン大統領だいとうりょうは13日にち、声明せいめいで祝意しゅくいを示しめし「緊密きんみつで永続的えいぞくてきな両国りょうこくの関係かんけいのあらゆる面めんを強化きょうかするためにともに取とり組くめることを楽たのしみにしている」と述のべました
label.tran_page 作為回應，Baiden總統說，13天，聲明中的慶祝活動，“我期待著共同努力，加強密切和持續關係的各個方面”

　また、「イスラエルにとってアメリカ以上いじょうの友好国ゆうこうこくはない」としたうえで、「バイデン政権せいけんとして、イスラエルやパレスチナ自治区じちくの市民しみんらの安全あんぜん、安定あんてい、そして平和へいわのためにイスラエル新政権しんせいけんとともに取とり組くんでいく」と強調きょうちょうしました
label.tran_page 此外，“Baiden行政管理不是友好的國家或超過美國”，我們將與以色列的新政府合作，為以色列和巴勒斯坦自治的安全，穩定和和平協同工作。“