일본 신문
最大さいだい7000円割引えんわりびき 「県民割けんみんわり」が「ブロックわり」に拡大かくだい
2022-04-04 21:23:03
번역
Anonymous 22:04 04/04/2022
0 0
번역 추가
最大さいだい7000円割引えんわりびき 「県民割けんみんわり」が「ブロックわり」に拡大かくだい
label.tran_page 최대 7000엔 할인 「현민할」이 「블록할」로 확대

 北海道ほっかいどうと、秋田あきた千葉ちば茨城いばらきなど14けんは、都道府県とどうふけんおこな地域限定ちいきげんてい旅行割引支援策りょこうわりびきしえんさく県民割けんみんわり」の対象範囲たいしょうはんいを、1ついたちから地域ちいきブロックに拡大かくだいしました

label.tran_page 홋카이도와 아키타, 지바, 이바라키 등 14개 현은 도도부현이 실시하는 지역 한정의 여행 할인 지원책 「현민할인」의 대상 범위를 1일부터 지역 블록으로 확대했습니다.

 この制度せいどは、「北海道ほっかいどう東北とうほく」ブロック、「九州きゅうしゅう沖縄おきなわ」ブロックなど全国ぜんこく6つにけ、地域ちいきブロックないならば県境けんきょうまたぐ旅行りょこうでも、1ひとり1ぱくあたり最大さいだい7000えんけることができます
label.tran_page 이 제도는, 「홋카이도・도호쿠」블록, 「큐슈・오키나와」블록 등, 전국을 6개로 나누어, 지역 블록내라면 현경을 건너는 여행에서도, 1인 1박당 최대 7000엔의 할인을 받는 것 수 있습니다