日本報紙
3かいのワクチンをけたひと 20さいから39さいは25%ぐらい
2022-04-14 12:00:00
翻譯
Vincent C 08:04 14/04/2022
2 0
Anonymous 08:04 14/04/2022
1 0
ソウケイカ 06:04 14/04/2022
0 0
添加翻譯
3かいのワクチンをけたひと 20さいから39さいは25%ぐらい
label.tran_page 第三劑疫苗接種人 20歲到39歲大約是25%

11にち政府せいふ発表はっぴょうによると、新型しんがたコロナウイルスの3かいワクチンけたひと日本にっぽん人口じんこうの45.4%になりました

label.tran_page 根據政府在11日的發表 新型冠狀病毒的第三劑疫苗接種人 已經佔日本人口的45.4%

65さいから69さいひとは77%、それより年齢ねんれいうえひとは80%以上いじょうけました

label.tran_page 65歲到69歲為77% 比這年齡更年長的人數為80%以上接種
64さい以下いかだんだんひくくなって、40さいから49さいは33%でした
label.tran_page 64歲以下的漸漸減少 40歲到49歲為33%

20さいから39さいは25%ぐらいで、とくひくくなっていました

label.tran_page 20歲到39歲大致是25% 這比例特別地低
ワクチン年齢ねんれいうえひとからはじまったため、わかひとおおこれから3かいワクチンけることになっています
label.tran_page 由於疫苗是由年長的人開始施打 年輕人多數到了第三劑施打都還沒開打

最近さいきんウイルスがうつったひとわかひとおおくなっていて、くには「わかひとでも病気びょうきがひどくなることがあるため、しっかりワクチンけることができるようにしていきます」とっています

label.tran_page 最近被病毒感染的年輕人變多了 政府表示 「由於年輕人也存在病情變嚴重的情況 完成疫苗落實地接種是要努力的方向」