家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
ホンダ、ＥＶ開発かいはつに５兆円投資ちょうえんとうし　２０３０年ねんまでに３０車種しゃしゅ
2022-04-14 11:02:06
翻譯
Wilson 05:05 06/05/2022
0 1
Anonymous 05:05 06/05/2022
0 0
添加翻譯
ホンダ、ＥＶ開発かいはつに５兆円投資ちょうえんとうし　２０３０年ねんまでに３０車種しゃしゅ
label.tran_page 本田，2010年日元投資5萬億日元投資

ホンダは１２日にち、電気自動車でんきじどうしゃ（ＥＶ）の開発かいはつに今後こんご１０年ねんで約やく５兆円ちょうえんを投資とうしすると明あきらかにしました

label.tran_page 本田透露，在12日電動汽車（EVS）的開發中，在未來10年內投資約5萬億日元
２０３０年ねんまでに新あらたにＥＶで３０車種しゃしゅを展開てんかいするなどラインアップを強化きょうかするほか、ソフトウェアや研究開発けんきゅうかいはつにも投資とうしします
label.tran_page 除了加強陣容，如2030年延伸30輛汽車模型，我們還投資於軟件和研發

３０車種しゃしゅにはスポーツ用多目的車ようたもくてきしゃ（ＳＵＶ）や小型車こがたしゃも含ふくまれます

label.tran_page 30輛汽車型號還包括運動多用途汽車（SUV）和小型汽車
ＥＶの生産台数せいさんだいすうは年間ねんかん２００万台超まんだいちょうを計画けいかくしています
label.tran_page EV生產計劃超過200萬

ホンダは特とくに「全固体電池ぜんこたいでんち」と呼よばれる電池でんちの開発かいはつに目めを向むけています

label.tran_page 本田看著電池的開發，特別是稱為“總穩固電池”
全固体電池ぜんこたいでんちは、ＥＶの動力源どうりょくげんとして伝統的でんとうてきに使つかわれているリチウムイオン電池でんちよりも、軽量けいりょうで、充電じゅうでんも早はやく、移動範囲いどうはんいを広ひろげることを目的もくてきとした動力源どうりょくげんです
label.tran_page 所有固體電池都是輕質和電源，以擴展運動範圍，比傳統上用作EV的電源源的鋰離子電池更輕便

ホンダは全固体電池ぜんこたいでんちの開発かいはつに４３０億円おくえんを投とうじ、２０年代後半ねんだいこうはんには市場しじょうに投入とうにゅうすることを目指めざしています

label.tran_page 本田正在開發所有穩固電池的430億日元，並旨在將它們介紹到20年代後期的市場