Japanese newspaper
大学だいがく 学生がくせい教室きょうしつける授業じゅぎょうおおくする
2022-04-14 16:40:00
Translation
Anonymous 11:04 17/04/2022
6 0
Anonymous 01:04 19/04/2022
1 2
Pocky Poko 14:04 27/04/2022
0 0
- - - - 01:04 19/04/2022
0 4
Add translation
大学だいがく 学生がくせい教室きょうしつける授業じゅぎょうおおくする
label.tran_page Universities are increasing lessons for students.

くにによると、去年きょねんの4がつから12がつで、新型しんがたコロナウイルスの問題もんだい大学だいがくをやめたひとはおととしのおなときの1.4ばいえました

label.tran_page According to the country’s statistics of last year’s April to December, universities are facing an issue due to the coronavirus where the number of people discontinuing their universities studies have increased by 1.4 times as compared to the numbers from the year before.
学校がっこう生活せいかつれなかったり、勉強べんきょうする気持きもつづかなかったりする学生がくせいえました
label.tran_page The disability to adapt to school life and the feeling to discontinue studying has increased.

去年きょねん大学だいがくではオンライン授業じゅぎょうたくさんありました

label.tran_page Last year, the university had a lot of online lessons.
くに大学だいがくなどに、学生がくせい学校がっこう友達ともだち先生せんせいってはなことも大切たいせつだといました
label.tran_page The country shares that in university, it is important to students to meet and talk to their peers and lecturers.
そして教室きょうしつでの授業じゅぎょうおおくすることなどかんがえてほしいといました
label.tran_page And are thinking of increasing the lessons in classrooms.

明治大学めいじだいがくは4がつから、ウイルスがうつらないようにをつけながら全部ぜんぶ授業じゅぎょう教室きょうしつおこなめました

label.tran_page From April, Meiji University have been trying to take precautions of the virus while having ongoing lessons in physical classrooms in order to not spread the virus.
慶應義塾大学けいおうぎじゅくだいがくは、50%ぐらいだった教室きょうしつ授業じゅぎょうを90%ぐらいにおおくすることをかんがえています
label.tran_page Keio Private University are expecting to increase the number of lessons in classrooms from 50% to at least 90%.

くには4がつからの授業じゅぎょう大学だいがくどうするか調しらべて、結果けっか発表はっぴょうする予定よていです

label.tran_page The country has been coming up with ways to do so since April and the results are yet to be announced.