집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
大学だいがく　学生がくせいが教室きょうしつで受うける授業じゅぎょうを多おおくする
2022-04-14 16:40:00
번역
Anonymous 10:04 14/04/2022
0 0
번역 추가
大学だいがく　学生がくせいが教室きょうしつで受うける授業じゅぎょうを多おおくする
label.tran_page 대학 학생이 교실에서 받는 수업을 많이 한다

国くにによると、去年きょねんの4月がつから12月がつで、新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいで大学だいがくをやめた人ひとはおととしの同おなじときの1.4倍ばいに増ふえました

label.tran_page 나라에 따르면 작년 4월부터 12월에 신형 코로나바이러스 문제로 대학을 그만둔 사람은 어쩌면 같은 시기에 1.4배로 늘어났
学校がっこうの生活せいかつに慣なれなかったり、勉強べんきょうする気持きもちが続つづかなかったりする学生がくせいが増ふえました
label.tran_page 학교 생활에 익숙하지 않거나 공부하는 마음이 계속되지 않는 학생이 늘었습니다.

去年きょねん、大学だいがくではオンライン授業じゅぎょうがたくさんありました

label.tran_page 작년에 대학에서는 온라인 수업이 많았
国くには大学だいがくなどに、学生がくせいが学校がっこうで友達ともだちや先生せんせいと会あって話はなすことも大切たいせつだと言いいました
label.tran_page 나라는 대학 등에 학생들이 학교에서 친구나 선생님과 만나 말하는 것도 중요하다고 말했습니다.
そして、教室きょうしつでの授業じゅぎょうを多おおくすることなどを考かんがえてほしいと言いいました
label.tran_page 그리고 교실에서 수업을 많이하는 등을 생각해 주었으면합니다.

明治大学めいじだいがくは4月がつから、ウイルスがうつらないように気きをつけながら全部ぜんぶの授業じゅぎょうを教室きょうしつで行おこなうと決きめました

label.tran_page 메이지 대학은 4월부터 바이러스가 우울하지 않도록 조심하면서 모든 수업을 교실에서 실시하기로 결정했습니다.
慶應義塾大学けいおうぎじゅくだいがくは、50％ぐらいだった教室きょうしつの授業じゅぎょうを90％ぐらいに多おおくすることを考かんがえています
label.tran_page 게이오 대학은 50% 정도였던 교실 수업을 90% 정도로 늘리는 것을 생각하고 있습니다.

国くには4月がつからの授業じゅぎょうを大学だいがくがどうするか調しらべて、結果けっかを発表はっぴょうする予定よていです

label.tran_page 국가는 4월부터 수업을 대학이 어떻게 할지 조사하고 결과를 발표할 예정입니다.