家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
Learn Japanese by news 升級
背部
日本報紙
スペイン東部とうぶで絶滅危惧種ぜつめつきぐしゅのホッキョクグマなど1000体超たいこえる動物どうぶつのはく製押収せいおうしゅう
2022-04-14 15:30:06
翻譯
Wilson 07:04 15/04/2022
0 0
添加翻譯
スペイン東部とうぶで絶滅危惧種ぜつめつきぐしゅのホッキョクグマなど1000体超たいこえる動物どうぶつのはく製押収せいおうしゅう
label.tran_page

　スペイン東部とうぶで絶滅危惧種ぜつめつきぐしゅなどを含ふくむ1000体たいを超こす動物どうぶつのはく製せいが押収おうしゅうされました

label.tran_page 在西班牙東部對 1000 多種動物進行動物標本剝制，包括瀕臨滅絕的北極熊
現地当局げんちとうきょくは、密輸みつゆなどの疑うたがいではく製せいの所有者しょゆうしゃを調しらべています
label.tran_page

　大おおきな耳みみを広ひろげ、たたずむゾウ、今いまにも動うごき出だしそうなチーターやクロヒョウ
label.tran_page
動物どうぶつのはく製せいで部屋へやが埋うめ尽つくされています
label.tran_page

　AFP通信つうしんによりますと、スペイン東部とうぶバレンシア近郊きんこうで警察けいさつが会社員かいしゃいんの家いえから1090体ほんものはく製せいを発見はっけん、押収おうしゅうしました
label.tran_page 西班牙東部沒收了 1000 多只毛絨玩具，包括瀕危物種

　405体ほんは希少きしょうな動物どうぶつだったということで、絶滅ぜつめつの危機ききにあるベンガルトラやホッキョググマなどのはく製せいが含ふくまれていたほか、198本ぽんの象牙ぞうげも見みつかりました
label.tran_page 房間裡擺滿了動物毛絨玩具

　個人こじんのコレクションとされますが、闇市場やみしじょうで取引とりひきされた場合ばあい、およそ2900万まんユーロ＝日本円にほんえんで39億円おくえんの価値かちがあるということです
label.tran_page 地方當局正在調查涉嫌走私的毛絨玩具主人等。

　スペイン当局とうきょくは所有者しょゆうしゃを密輸みつゆと環境破壊かんきょうはかいの疑うたがいで捜査そうさしています
label.tran_page