집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
ガソリンが高たかい　使つかうガソリンを少すくなくする運転うんてんのしかた
2023-08-04 12:00:00
번역
yrp46 07:08 04/08/2023
0 0
번역 추가
ガソリンが高たかい　使つかうガソリンを少すくなくする運転うんてんのしかた
label.tran_page 가솔린이 높다 사용하는 가솔린을 적게 하는 운전의 방법

石油せきゆ情報じょうほうセンターによると、7月がつ31日にちのガソリンの1Lの値段ねだんは平均へいきんで176.7円えんでした

label.tran_page 석유정보센터에 따르면 7월 31일 가솔린 1L 가격은 평균 176.7엔
前まえに176円えん以上いじょうになったのは2008年ねん9月がつです
label.tran_page 전에 176엔 이상이 된 것은 2008년 9월

日本自動車連盟にほんじどうしゃれんめいは、使つかうガソリンを少すくなくする運転うんてんのしかたを紹介しょうかいしています

label.tran_page 일본 자동차 연맹은 사용하는 가솔린을 줄이는 운전 방법을 소개합니다.

車くるまは走はしり始はじめるときにガソリンを多おおく使つかいます

label.tran_page 차는 달리기 시작할 때 가솔린을 많이 사용
このため、アクセルをゆっくり踏ふんで、走はしり始はじめてから5秒びょうで時速じそく20kmぐらいになるようにします
label.tran_page 이 때문에, 액셀을 천천히 밟아, 달리기 시작하고 나서 5초로 시속 20km정도가 되도록 합니다

止とまるときも、信号しんごうなどをよく見みて、ブレーキを急きゅうに踏ふまないようにします

label.tran_page 멈출 때도 신호등을 잘 보고 브레이크를 갑자기 밟지 않도록 합니다.
アクセルから早はやく足あしを離はなすと、エンジンブレーキが働はたらいて、使つかうガソリンを2％ぐらい少すくなくできます
label.tran_page 가속에서 빨리 발을 떼면 엔진 브레이크가 작동하여 사용하는 가솔린을 2% 정도 줄일 수 있습니다.

使つかわない荷物にもつは車くるまから出だしてください

label.tran_page 사용하지 않는 짐은 차에서 꺼내주세요.
100kgの荷物にもつがあると、3％ぐらい多おおくガソリンが必要ひつようになります
label.tran_page 100kg의 짐이 있으면 3% 정도 가솔린이 필요합니다.