Japanese News: 米バイデン大統領 “プーチン大統領は状況を大きく見誤った”

Back

米べいバイデン大統領だいとうりょう “プーチン大統領だいとうりょうは状況じょうきょうを大おおきく見み誤あやまった”

10/12/2022 12:00:02 PM +09:00

Translation

Anonymous 05:10 12/10/2022

0 0

Add translation

米べいバイデン大統領だいとうりょう “プーチン大統領だいとうりょうは状況じょうきょうを大おおきく見み誤あやまった”

US President Biden: “Putin made a big mistake”

アメリカのバイデン大統領だいとうりょうはウクライナへの軍事ぐんじ侵攻しんこうを続つづけるロシアのプーチン大統領だいとうりょうについて「合理ごうり的てきな行動こうどうをする人物じんぶつだが、状況じょうきょうを大おおきく見み誤あやまった」という見方みかたを示しめしたうえで、ウクライナ4州しゅうの併合へいごうを一方いっぽう的てきに宣言せんげんしたことを改あらためて非難ひなんしました

President Biden of the United States has shown the view that President Putin of Russia, who continues to invade Ukraine, is ``a person who acts rationally, but has greatly misjudged the situation.’’ I once again condemned the fact that I declared to

これはアメリカのバイデン大統領だいとうりょうが11日にちに放送ほうそうされたCNNテレビのインタビューで述のべたものです

This is what US President Biden said in a CNN television interview that aired on the 11th.

バイデン大統領だいとうりょうはロシアのプーチン大統領だいとうりょうについて「彼かれは合理ごうり的てきに行動こうどうする人物じんぶつだが状況じょうきょうを大おおきく見み誤あやまった」と述のべてプーチン大統領だいとうりょうが、軍事ぐんじ侵攻しんこうがこれほど長期ちょうき化かするとは考かんがえていなかったという見方みかたを示しめしました

President Biden said of Russian President Putin, ``He is a person who acts rationally, but he has greatly misjudged the situation.’’ rice field

そのうえで「彼かれは自分じぶんが、ロシア語ごを話はなす全すべての住民じゅうみんを率ひきいるリーダーになるべきだと考かんがえていたが、それは非ひ合理ごうり的てきな考かんがえだ」として、ウクライナ東部とうぶや南部なんぶの4州しゅうの併合へいごうを一方いっぽう的てきに宣言せんげんしたことを改あらためて非難ひなんしました

After that, he unilaterally declared the annexation of four provinces in eastern and southern Ukraine, saying, ``He thought he should be the leader of all Russian-speaking residents, but that is an irrational idea.’’ I apologize again for what I did

またバイデン大統領だいとうりょうは、プーチン大統領だいとうりょうが核兵器かくへいきを使つかう可能かのう性せいについて問とわれると、すぐに核兵器かくへいきが使つかわれる可能かのう性せいは低ひくいという見方みかたを示しめしたうえで、「世界せかい最大さいだいの核かく保有ほゆう国こくの1つのリーダーが核兵器かくへいきを使つかうことを示唆しさするのは無む責任せきにんだ」と述のべ、ロシア側がわを強つよくけん制けんせいしました

When asked about the possibility of Putin using nuclear weapons, President Biden said that it was unlikely that nuclear weapons would be used immediately, saying, ”The leader of one of the world’s largest nuclear powers will use nuclear weapons. It is irresponsible to suggest that,” he strongly discouraged the Russian side.