子どもがウクライナ語で勉強できる本を日本で作った
Tôi đã làm một cuốn sách ở Nhật Bản mà trẻ em có thể học bằng tiếng Ukraina
Tôi đã làm một cuốn sách ở Nhật Bản mà trẻ em có thể học bằng tiếng Ukraina
Trẻ em sơ tán đến Nhật Bản từ Ukraine khi các cuộc tấn công của Nga tiếp tục
Trẻ em sơ tán đến Nhật Bản từ Ukraine khi các cuộc tấn công của Nga tiếp tục
日本の「Gakken」という会社は、子どもたちが勉強を続けることができるように、ウクライナ語で書いてある本を用意しました
Một công ty Nhật Bản có tên Gakken đã chuẩn bị sách viết bằng tiếng Ukraina để trẻ em có thể tiếp tục việc học.
Một công ty Nhật Bản có tên Gakken đã chuẩn bị sách viết bằng tiếng Ukraina để trẻ em có thể tiếp tục việc học.
東京の四谷で9日、集まった子どもたちがこの本で勉強を楽しんでいました
Sách được thiết kế để trẻ em mẫu giáo có thể học chữ cái và chữ số bằng cách nhìn vào hình ảnh.
Sách được thiết kế để trẻ em mẫu giáo có thể học chữ cái và chữ số bằng cách nhìn vào hình ảnh.
本は、
学校に
通う前の
子どもが
字や
数を、
絵などを
見て
勉強するようにできています
Mẹ của một bé gái 5 tuổi nói: “Trong thư viện có sách tiếng Anh, nhưng không có sách để học bằng tiếng Ukraine.
Mẹ của một bé gái 5 tuổi nói: “Trong thư viện có sách tiếng Anh, nhưng không có sách để học bằng tiếng Ukraine.
5歳の女の子のお母さんは「図書館に英語の本はありますが、ウクライナ語で勉強できる本がありませんでした
Tôi rất hạnh phúc, ”anh ấy nói
Tôi rất hạnh phúc, ”anh ấy nói
とてもうれしいです」と話していました
Công ty sẽ chuẩn bị 10.000 cuốn sách và giao miễn phí cho các trường mẫu giáo Nhật Bản nếu các em có nhu cầu.
Công ty sẽ chuẩn bị 10.000 cuốn sách và giao miễn phí cho các trường mẫu giáo Nhật Bản nếu các em có nhu cầu.
会社は本を1万冊用意して、日本の幼稚園などで必要な場合は、無料で届けます
Chúng tôi dự định chuyển đến các trung tâm sơ tán ở Ukraine và các nước xung quanh.
Chúng tôi dự định chuyển đến các trung tâm sơ tán ở Ukraine và các nước xung quanh.
ウクライナや周りの国の避難所などにも届ける予定です
子どもがウクライナ語で勉強できる本を日本で作った
nhật bản sản xuất sách cho trẻ em có thể học tiếng ukraina
nhật bản sản xuất sách cho trẻ em có thể học tiếng ukraina
vì công kích nga đang tiếp diễn nên có những đứa bé từ ukraina đã đến nhật lánh nạn
vì công kích nga đang tiếp diễn nên có những đứa bé từ ukraina đã đến nhật lánh nạn
日本の「Gakken」という会社は、子どもたちが勉強を続けることができるように、ウクライナ語で書いてある本を用意しました
công ty có tên gakken nhật đã chuẩn bị sách có viết tiếng ukraina để cho các bé vẫn có thể tiếp tục học
công ty có tên gakken nhật đã chuẩn bị sách có viết tiếng ukraina để cho các bé vẫn có thể tiếp tục học
東京の四谷で9日、集まった子どもたちがこの本で勉強を楽しんでいました
những bé đã có mặt vào ngày 9 ở yotuya tokyo đã trải nghiệm học bằng cuốn sách này
những bé đã có mặt vào ngày 9 ở yotuya tokyo đã trải nghiệm học bằng cuốn sách này
本は、
学校に
通う前の
子どもが
字や
数を、
絵などを
見て
勉強するようにできています
quyển sách dành cho các bé trước khi đến trường có thể học bằng cách nhìn chữ, số hay qua các bức tranh
quyển sách dành cho các bé trước khi đến trường có thể học bằng cách nhìn chữ, số hay qua các bức tranh
5歳の女の子のお母さんは「図書館に英語の本はありますが、ウクライナ語で勉強できる本がありませんでした
mẹ bé gái 5 tuổi đã chia sẻ : tuy ở thư viện có sách tiếng anh nhưng không có sách có thể học bằng tiếng ukraina
mẹ bé gái 5 tuổi đã chia sẻ : tuy ở thư viện có sách tiếng anh nhưng không có sách có thể học bằng tiếng ukraina
とてもうれしいです」と話していました
nên tôi rất vui vì điều này
nên tôi rất vui vì điều này
会社は本を1万冊用意して、日本の幼稚園などで必要な場合は、無料で届けます
công ty đã chuẩn bị 1 vạn quyển sách và nếu nhà trẻ nhật cần thì sẽ gửi tặng
công ty đã chuẩn bị 1 vạn quyển sách và nếu nhà trẻ nhật cần thì sẽ gửi tặng
ウクライナや周りの国の避難所などにも届ける予定です
công ty cũng có dự định gửi đến các nơi lánh nạn các nước xung quanh và ukraina
công ty cũng có dự định gửi đến các nơi lánh nạn các nước xung quanh và ukraina
子どもがウクライナ語で勉強できる本を日本で作った
Nhật Bản đã tạo ra cuốn sách mà trẻ em có thể học được tiếng Ukraina tại Nhật .
Nhật Bản đã tạo ra cuốn sách mà trẻ em có thể học được tiếng Ukraina tại Nhật .
Do cuộc xâm lược của Nga vẫn tiếp diễn nên có nhiều trẻ em từ Ukraina tới lánh nạn tại Nhật Bản.
Do cuộc xâm lược của Nga vẫn tiếp diễn nên có nhiều trẻ em từ Ukraina tới lánh nạn tại Nhật Bản.
日本の「Gakken」という会社は、子どもたちが勉強を続けることができるように、ウクライナ語で書いてある本を用意しました
Một công ty của Nhật có tên là Gakken, đã chuẩn bị một cuốn sách được viết bằng tiếng Ukraina để trẻ em vẫn có thể tiếp tục việc học tập .
Một công ty của Nhật có tên là Gakken, đã chuẩn bị một cuốn sách được viết bằng tiếng Ukraina để trẻ em vẫn có thể tiếp tục việc học tập .
東京の四谷で9日、集まった子どもたちがこの本で勉強を楽しんでいました
Vào ngày mùng 9 tại yotsuya của Tokyo, nhiều trẻ em đã tập trung lại và vui vẻ học tập bằng cuốn sách này
Vào ngày mùng 9 tại yotsuya của Tokyo, nhiều trẻ em đã tập trung lại và vui vẻ học tập bằng cuốn sách này
本は、
学校に
通う前の
子どもが
字や
数を、
絵などを
見て
勉強するようにできています
Cuốn sách được làm dành cho trẻ em trước khi đi học, để các em có thể học các con số và chữ viết bằng cách nhìn vào các bức vẽ.
Cuốn sách được làm dành cho trẻ em trước khi đi học, để các em có thể học các con số và chữ viết bằng cách nhìn vào các bức vẽ.
5歳の女の子のお母さんは「図書館に英語の本はありますが、ウクライナ語で勉強できる本がありませんでした
Bà mẹ của cô bé 5 tuổi đã nói rằng: ở thư viện có sách tiếng anh, nhưng lại không hề có cuốn sách nào có thể học bằng tiếng Ukraina được,
Bà mẹ của cô bé 5 tuổi đã nói rằng: ở thư viện có sách tiếng anh, nhưng lại không hề có cuốn sách nào có thể học bằng tiếng Ukraina được,
とてもうれしいです」と話していました
cho nên tôi rất là vui mừng.
cho nên tôi rất là vui mừng.
会社は本を1万冊用意して、日本の幼稚園などで必要な場合は、無料で届けます
Công ty cũng có dự định sẽ xuất bản 1 ngàn quyển sách, trong trường hợp cần thiết như là các trường mẫu giáo tại Nhật thì sẽ được giao tới miễn phí
Công ty cũng có dự định sẽ xuất bản 1 ngàn quyển sách, trong trường hợp cần thiết như là các trường mẫu giáo tại Nhật thì sẽ được giao tới miễn phí
ウクライナや周りの国の避難所などにも届ける予定です
và cũng sẽ giao tới Ukraina và các khu tị nạn của các quốc gia gần đó.
và cũng sẽ giao tới Ukraina và các khu tị nạn của các quốc gia gần đó.
Trang chủ
Video
Thi JLPT
Từ điển
Bài học
Chủ đề
