クリスマスのプレゼントで夢をかなえた日

Cái ngày đạt được ước mơ nhờ món quà giáng sinh.

Cái ngày đạt được ước mơ nhờ món quà giáng sinh.
世界中で有名な本『アラバマ物語』を書いた作家のハーパー・リーさんの話です

Đây là câu chuyển của HaPa.Lee - tác giả đã viết cuống sách nổi tiếng trên thế giới mang tên Truyện Arahama.

Đây là câu chuyển của HaPa.Lee - tác giả đã viết cuống sách nổi tiếng trên thế giới mang tên Truyện Arahama.
リーさんは、昔、ニューヨークで飛行機のチケットの仕事をしていました

Ngày xưa, Lee làm công việc soát vé máy bay ở New York.

Ngày xưa, Lee làm công việc soát vé máy bay ở New York.
忙しくて、文章を書くことができませんでした

Vì bận rộn nên không thể viết văn

Vì bận rộn nên không thể viết văn
クリスマスの日、友達の夫婦がリーさんにプレゼントをくれました

Vào ngày Giáng sinh, vợ chồng người bạn đã tặng Lee 1 món quà

Vào ngày Giáng sinh, vợ chồng người bạn đã tặng Lee 1 món quà
箱の中には手紙が入っていました

Trong hộp có 1 bức thư.

Trong hộp có 1 bức thư.
「1年間、仕事をやめて、好きなことを書いてください

Hãy nghỉ việc 1 năm và viết những việc bạn thích

Hãy nghỉ việc 1 năm và viết những việc bạn thích
メリークリスマス

Chúc mừng giáng sing

Chúc mừng giáng sing
」
リーさんはびっくりしました

Lee đã giật mình

Lee đã giật mình
「危険だ

Nguy hiểm quá.

Nguy hiểm quá.
「あなたを信じている」という気持ちだったのです
リーさんは1年間、自由に文章を書くことができました
この時間があったから、世界中で有名な『アラバマ物語』が生まれました