집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
暑あつくなると増ふえる食中毒しょくちゅうどく　家庭かていで気きをつける3つのこと
2023-06-26 12:00:00
번역
Anonymous 22:06 26/06/2023
0 0
번역 추가
暑あつくなると増ふえる食中毒しょくちゅうどく　家庭かていで気きをつける3つのこと
label.tran_page 더워지면 증가하는 식중독 가정에서 조심하는 세 가지 것

5月がつから8月がつは、食中毒しょくちゅうどくになる人ひとが多おおくなります

label.tran_page 5월~8월에는 식중독이 되는 사람이 많아집니다
厚生労働省こうせいろうどうしょうによると、去年きょねんは6月がつがいちばん多おおくなりました
label.tran_page 후생노동성에 따르면 작년에는 6월이 가장 많아

暑あついときに多おおいのは、細菌さいきんが原因げんいんの食中毒しょくちゅうどくです

label.tran_page 뜨거울 때 많은 것은 박테리아로 인한 식중독입니다.
卵たまごにつきやすい「サルモネラ」や、鶏肉とりにくなどの肉にくにつきやすい「カンピロバクター」などの細菌さいきんが増ふえやすくなります
label.tran_page 계란에 붙기 쉬운 「살모넬라」나, 닭고기 등의 고기에 붙기 쉬운 「캄피로박터」등의 세균이 늘어나기 쉬워집니다

厚生労働省こうせいろうどうしょうは、細菌さいきんが原因げんいんの食中毒しょくちゅうどくをなくすために、３つのことに気きをつけるように言いっています

label.tran_page 후생노동성은 세균이 원인의 식중독을 없애기 위해 3가지 사항에 주의하라고 말합니다.

1つ目めは、料理りょうりをする前まえに食たべ物ものや手て、料理りょうりに使つかう道具どうぐをしっかり洗あらって、細菌さいきんをつけないことです

label.tran_page 첫 번째는 요리하기 전에 음식이나 손, 요리에 사용하는 도구를 단단히 씻고 박테리아를 붙이지 않는 것입니다.

2つ目めは、食たべ物ものを冷蔵庫れいぞうこや冷凍庫れいとうこに入いれて、細菌さいきんを増ふやさないことです

label.tran_page 두 번째는 음식을 냉장고와 냉동고에 넣어 박테리아를 늘리지 않는 것입니다.

3つ目めは、食たべ物ものをしっかり熱あつくして、細菌さいきんを殺ころすことです

label.tran_page 세 번째는 음식을 단단히 뜨겁게하고 박테리아를 죽이는 것입니다.
食たべ物ものの真まん中なかが１分ぷん以上いじょう75℃以上いじょうになるように料理りょうりしてください
label.tran_page 음식의 중간이 1분 이상 75℃ 이상이 되도록 요리해 주세요