우지 「평등원 연꽃」 볼 만한 에도시대의 지층에서 발견된 종으로부터 개화
세계 유산에 등록되어 있는 교토부 우지시의 평등원으로, 에도 시대의 지층에서 발견된 씨로부터 기른 「평등원 연꽃」이 새하얀 꽃을 피우고, 볼 만한 시기를 맞이하고 있습니다
宇治市の平等院は毎年この時期にはすの花を展示していて、ことしもおよそ50鉢でピンクや赤などの花を咲かせ、見頃を迎えています
우지시의 평등원은 매년 이 시기에 은어꽃을 전시하고 있어, 올해도 약 50화로 핑크나 붉은 등의 꽃을 피워, 볼 만한 시기를 맞이하고 있습니다
이 중 ’평등원 연꽃’은 25년 전 경내 연못의 발굴 조사를 실시했을 때 에도 시대의 지층에서 발견된 종을 키운 것으로 국보의 ’봉황당’ 벽화에 그려져 은하스의 꽃과 같은 새하얀색으로, 투명할 정도로 얇은 것이 특징입니다
寺によりますと、このところ気温が高い日が続いたため、先週から咲き始め、ことしはつぼみが多く花の色もよいということです
절에 따르면, 요즘 기온이 높은 날이 계속 되었기 때문에, 지난 주부터 피기 시작하고, 올해는 봉오리가 많고 꽃의 색도 좋다고 하는 것입니다
平等院の神居文彰住職は「白い花を眺めると、とても清らかな気持ちになります
평등원의 카미이 분창 주직은 “흰 꽃을 바라보면 매우 깨끗한 기분이
마음을 치유하고 싶습니다. ”라고 말했습니다.
「평등원 연꽃」은 7월 중순까지가 볼 만하다는 것입니다
Todaii Japanese는 일본어 학습 및 뉴스 읽기를 위한 사전, 연습, 시험 등 다양한 기능을 통합한 웹사이트입니다...
https://todaiinews.com
todai.easylife@gmail.com
(+84) 865 924 966
315 Truong Chinh, Khuong Mai, Thanh Xuan, 하노이
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
