アメリカ国務省は、トランプ政権が今年に入ってから8万5000件のビザを取り消したと発表しました。
미국 국무부는 트럼프 행정부가 올해 초부터 85,000건의 비자를 취소했다고 발표했습니다.
これは去年の2倍以上です。
この中には、8000件以上の学生ビザも含まれています。
그 중에서 8,000건 이상의 비자가 학생들을 위해 발급되고 있습니다.
トランプ政権は、移民を減らすためにアメリカに入る人へのルールを厳しくしています。
트럼프 행정부는 이민자 수를 줄이기 위해 미국 입국자에 대한 규제를 강화하고 있습니다.
国務省の人によると、ビザを取り消した理由の半分は、飲酒運転やけんか、盗みなどの犯罪でした。
외무성 담당자에 따르면, 비자가 취소되는 이유의 절반은 음주운전이나 싸움, 절도 등 범죄 행위에 의한 것이라고 한다.
残りの理由は発表されていませんが、前に国務省はビザの期限切れやテロの支援なども理由になると言っていました。
아직 나머지 이유는 공개되지 않았지만, 이전에 외무성은 비자의 유효기간 만료나 테러 지원도 원인이 될 수 있다고 밝혔습니다.
また、トランプ政権はガザ地区の戦争に反対するデモに参加した留学生を、テロを助ける人と考えてビザを取り消したこともあります。
또한 트럼프 행정부는 가자 지구에서의 전쟁에 항의하는 시위에 참여한 유학생들의 비자를 취소하고, 그들을 테러 지원자로 간주했습니다.
さらに、アメリカは今後、5500万人以上の外国人のビザをもっと厳しくチェックする予定です。
또한, 미국은 앞으로 5,500만 명이 넘는 외국인의 비자를 더욱 엄격하게 심사할 예정입니다.
特別な仕事をする人のビザも、もっと厳しく審査されるようになりました。
특정 업무에 종사하는 사람을 위한 비자도 더욱 엄격하게 심사받게 되었습니다.
たとえば、インターネットの内容をチェックする仕事をした人は、ビザがもらえないことがあります。
예를 들어, 인터넷상의 콘텐츠 검열 작업을 한 적이 있는 사람은 비자가 발급되지 않을 수 있습니다.