【シンガポール】代替鶏肉ティンドル、飲食店で提供開始

[新加坡]餐馆现已提供替代鸡肉tin

[新加坡]餐馆现已提供替代鸡肉tin
国内の提携飲食店11ブランドを通じ、「ティンドル(TiNDLE)」の名前を冠した代替鶏肉の料理を提供します

我们通过日本的11个关联餐厅品牌提供名称为“ TiNDLE”的替代鸡肉菜肴。

我们通过日本的11个关联餐厅品牌提供名称为“ TiNDLE”的替代鸡肉菜肴。
ティンドルの代替肉を商用化するのは世界初となります

世界上第一个商业化的tin肉替代品

世界上第一个商业化的tin肉替代品
ティンドルの原材料は9種類で、水、大豆、ひまわり油、ココナツ油脂などから作られます

tin的原料有九种,它们是由水,大豆,葵花籽油,椰子油等制成的。

tin的原料有九种,它们是由水,大豆,葵花籽油,椰子油等制成的。
100グラム当たりのタンパク質含有量は17グラムで、コレステロールや砂糖、トランス脂肪酸は含まないものです

每100克蛋白质含量为17克,不含胆固醇,糖和反式脂肪酸。

每100克蛋白质含量为17克,不含胆固醇,糖和反式脂肪酸。
ティンドルを使用した料理を提供するのは、スリーバンズ、アッダ、レバント、プリべ、ザ・マーケットグリル、エンプレスなどの飲食店です

诸如三包子,阿达(Adda),黎凡特(Levant),普里夫(Prive),市场烤架(Empire Grill)和皇后号(Empress)等餐饮场所提供Tindle菜肴。

诸如三包子,阿达(Adda),黎凡特(Levant),普里夫(Prive),市场烤架(Empire Grill)和皇后号(Empress)等餐饮场所提供Tindle菜肴。
プリべはこれまでにも、米インポッシブル・フーズの代替牛肉など、代替肉を積極的に活用しています

Prive一直在积极使用肉类替代品,例如美国的Impossible Foods的牛肉替代品。

Prive一直在积极使用肉类替代品,例如美国的Impossible Foods的牛肉替代品。
ネクスト・ジェンは、2月末に政府系投資会社テマセク・ホールディングスなどから1,000万米ドル(約10億8,700万円)を調達していました

Next Jen于2月底从政府附属投资公司淡马锡控股(Temasek Holdings)等公司筹集了1000万美元(约合10.87亿日元)。

Next Jen于2月底从政府附属投资公司淡马锡控股(Temasek Holdings)等公司筹集了1000万美元(约合10.87亿日元)。