「敦賀原発2号機を運転してはいけない」

쓰루가 원자력발전기 2호기를 운전해서는 안된다.

쓰루가 원자력발전기 2호기를 운전해서는 안된다.
原子力で電気をつくる、原発についてのニュースです

원자력에서 전기를 만드는, 원자력발전에 관한 뉴스입니다.

원자력에서 전기를 만드는, 원자력발전에 관한 뉴스입니다.
原発を安全に運転できるかを調べる委員会が13日、「福井県にある敦賀原発2号機を運転してはいけない」と言いました

원자력 발전을 안전하게 운전할 수 있을까를 조사하는 위원회가 13일 후쿠이현에 있는 쓰루가 원자력발전 2호기를 운전해서는 안된다라고 말했습니다.

원자력 발전을 안전하게 운전할 수 있을까를 조사하는 위원회가 13일 후쿠이현에 있는 쓰루가 원자력발전 2호기를 운전해서는 안된다라고 말했습니다.
理由は、原子力発電所の下にある断層が、将来動くかもしれないからです

이유는, 원자력발전소의 아래에 있는 단층이, 장래 움직일 수도 있기 때문입니다.

이유는, 원자력발전소의 아래에 있는 단층이, 장래 움직일 수도 있기 때문입니다.
断層が動くと、原発の建物などが壊れるかもしれません

단층이 움직이면, 원자력 발전의 건물등이 무너질지도 모릅니다

단층이 움직이면, 원자력 발전의 건물등이 무너질지도 모릅니다
2011年の東日本大震災のあと、日本では、全部の原発について安全かどうかを調べています

2011년의 동일본 대지진의 이후, 일본에서는 원자력발전소 전부에 관해 안전한지에 대해 조사하고 있습니다.

2011년의 동일본 대지진의 이후, 일본에서는 원자력발전소 전부에 관해 안전한지에 대해 조사하고 있습니다.
委員会が「運転してはいけない」と言ったのは初めてです

위원회가 운전 해서는 안된다라고 말한 것은 처음입니다.

위원회가 운전 해서는 안된다라고 말한 것은 처음입니다.