집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
子こどもを大切たいせつにしない「不適切ふてきせつな保育ほいく」　去年きょねん保育園ほいくえんで914件けん
2023-05-15 12:00:00
번역
yrp46 22:05 15/05/2023
0 0
번역 추가
子こどもを大切たいせつにしない「不適切ふてきせつな保育ほいく」　去年きょねん保育園ほいくえんで914件けん
label.tran_page 아이를 소중히 하지 않는 「부적절한 보육」 작년 보육원에서 914건

去年きょねん、静岡県しずおかけんにある保育園ほいくえんで、保育士ほいくし3人にんが子こどもの足あしを持もって逆さかさに持もち上あげるなど、「不適切ふてきせつな保育ほいく」をしていたことがわかりました

label.tran_page 작년, 시즈오카현에 있는 보육원에서, 보육사 3명이 아이의 다리를 가지고 거꾸로 들어 올리는 등, 「부적절한 보육」을 하고 있었던 것을 알았습니다
ほかの場所ばしょでも、子こどもを大切たいせつにしない「不適切ふてきせつな保育ほいく」が続つづきました
label.tran_page 다른 장소에서도 아이를 소중히하지 않는 「부적절한 보육」이 계속되었습니다

こども家庭庁かていちょうが調しらべると、去年きょねん4月がつから12月がつに保育園ほいくえんで「不適切ふてきせつな保育ほいく」が914件けんありました

label.tran_page 어린이 가정청이 조사하면, 작년 4월부터 12월에 보육원에서 「부적절한 보육」이 914건 있었습니다
この中なかの90件けんは「虐待ぎゃくたい」だと言いっています
label.tran_page 이 중 90건은 ’학대’라고
保育園ほいくえん以外いがいの認定にんていこども園えんなども入いれると、1316件けんありました
label.tran_page 보육원 이외의 인정 어린이원등도 넣으면, 1316건 있었습니다
「虐待ぎゃくたい」は122件けんありました
label.tran_page 학대는 122건이었다.

こども家庭庁かていちょうは、どんなことが「不適切ふてきせつな保育ほいく」になるか決きめて、起おこらないようにするためのガイドラインをつくりました

label.tran_page 어린이 가정청은 어떤 일이 ’부적절한 보육’이 될지 결정하고 일어나지 않게 하기 위한 가이드라인을 만들었습니다
そして、虐待ぎゃくたいのようなことがあったら、すぐに市しや町まちなどに相談そうだんするように言いっています
label.tran_page 그리고 학대 같은 일이 있으면 즉시 시나 마을 등에 상담하도록 말하고 있습니다.