Japanese newspaper
そと会話かいわすくなかったらマスクをしなくてもいい」
2022-05-23 12:00:00
Translation
Anonymous 16:11 11/11/2022
11 0
Add translation
そと会話かいわすくなかったらマスクをしなくてもいい」
label.tran_page ”If you have little conversation outside, you don’t have to wear a mask.”

新型しんがたコロナウイルスについて、厚生労働省こうせいろうどうしょう専門家せんもんかたちがマスク使つかかたについてのかんがかたまとめました

label.tran_page Experts from the Ministry of Health, Labor and Welfare have summarized their ideas on how to use masks for the new coronavirus.

それによると、そとまわひとはなている場合ばあいや、はなていなくても会話かいわすくない場合ばあいマスクをしなくてもいいとかんがえています

label.tran_page According to it, I think that it is not necessary to wear a mask if you are away from the people around you outside, or if you are not away but have little conversation.
マスクをしたほうがいいのは、おおひと電車でんしゃバスなかなどや、そとでもんでいるときや会話かいわをするときだとっています
label.tran_page He says it’s best to wear a mask when you’re on a train or bus where many people ride, when it’s crowded outside, or when you’re having a conversation.

政府せいふ今年ことし2がつから、2さいから小学校しょうがっこうはいまえどもはできたらマスクをしたほうがいいとっています

label.tran_page From February this year, the government says that children from the age of 2 before entering elementary school should wear a mask if possible.

これについて専門家せんもんかは、ながあいだマスクをすることは成長せいちょうによくなかったり熱中症ねっちゅうしょう危険きけんもあったりするとかんがえています

label.tran_page Experts believe that wearing a mask for a long time is not good for growth and there is a risk of heat stroke.
まわウイルスがうつったひとなどがいないときはマスクをしなくてもいいとっています
label.tran_page He says that he doesn’t have to wear a mask when there are no people around him who have the virus.