日産 バブル期の象徴「シーマ」の生産終了へ

kết thúc sản suất xe シーマ trong thời kỳ bong bóng của nissan

kết thúc sản suất xe シーマ trong thời kỳ bong bóng của nissan
日産自動車が高級車セダンの「シーマ」の生産を今年の夏に終了することがわかりました

hãng oto nissan sẽ dừng sản xuất xe シーマ vào mùa hè năm nay

hãng oto nissan sẽ dừng sản xuất xe シーマ vào mùa hè năm nay
日産は、シーマに搭載されているエンジンが今年秋から強化される騒音規制の基準をクリアできないため、今年の夏に生産を終了するということです

động cơ đang được trang bị cho xe シーマ. vì ko thể loại bỏ cơ bản vê quy định tiếng ồn sẽ được củng cố từ mùa thu năm nay. nên sẽ dừng sản xuất vào mùa hè năm nay

động cơ đang được trang bị cho xe シーマ. vì ko thể loại bỏ cơ bản vê quy định tiếng ồn sẽ được củng cố từ mùa thu năm nay. nên sẽ dừng sản xuất vào mùa hè năm nay
「シーマ」は高級車の販売が好調だったバブル期を代表する車で、当時の活発な消費活動を象徴し、「シーマ現象」とも呼ばれていました

シーマ vì là oto đại diện cho thời kỳ bong bóng đầy hứa hẹn

シーマ vì là oto đại diện cho thời kỳ bong bóng đầy hứa hẹn
しかし、近年はSUVタイプの人気などに押され、販売が低迷していました

tuy nhiên. nhưng năm gần đây thì dòng xe suv đuoc yêu thich được lựa chọn. đang làm giảm đi việc kinh doanh

tuy nhiên. nhưng năm gần đây thì dòng xe suv đuoc yêu thich được lựa chọn. đang làm giảm đi việc kinh doanh
今後は、世界的に開発競争が加速する電動車の開発や生産に経営資源を集中させるといいます

sau đó thì tập chung quản lý tài nguyên chi việc sản suất và phát triển cho việc tang tốc của dòng xe điện

sau đó thì tập chung quản lý tài nguyên chi việc sản suất và phát triển cho việc tang tốc của dòng xe điện
また、日産は同じエンジンを搭載している「フーガ」についても今年8月までに生産を終了するということです

nissan đang được trang bị đông cơ giống nhau sẽ kết thúc sản xuất vào tháng 8 năm nay

nissan đang được trang bị đông cơ giống nhau sẽ kết thúc sản xuất vào tháng 8 năm nay