집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
ノーベル賞しょうのメダルを売うってウクライナの人ひとを助たすけたい
2022-06-23 12:00:00
번역
Seyun 07:06 23/06/2022
1 0
번역 추가
ノーベル賞しょうのメダルを売うってウクライナの人ひとを助たすけたい
label.tran_page 노벨상 메달을 팔아 우크라이나 사람을 돕고 싶다

ドミトリー・ムラートフさんはロシアの新聞しんぶんの編集へんしゅう長ちょうで、政治せいじの問題もんだいを伝つたえていました

label.tran_page 도미토리 무라토프는 러시아 신문의 편집장으로 정치 문제를 전했다.
そして去年きょねん、ノーベル賞しょうの平和へいわ賞しょうをもらいました
label.tran_page 그리고 작년에 노벨상 평화상을 받았다
ノーベル賞しょうの委員会いいんかいは、ムラートフさんがニュースや意見いけんを伝つたえる自由じゆうのために頑張がんばっていると言いいました
label.tran_page 노벨상 위원회는 무라토프가 뉴스와 의견을 전하는 자유를 위해 노력하고 있다고 말했다.

ムラートフさんは3月がつ、ノーベル賞しょうのメダルを売うると言いいました

label.tran_page 무라토프는 3월 노벨상 메달을 팔겠다고 했다
ロシアの攻撃こうげきから逃にげて生活せいかつするウクライナの人ひとを助たすけるためです
label.tran_page 러시아의 공격으로부터 도망치고 생활하는 우크라이나 사람을 돕기 위해 사용한다
アメリカで20日はつかにオークションがあって、メダルは約やく140億おく円えんで売うれました
label.tran_page 미국에서 20일 경매가 있었고 메달은 약 140억엔으로 팔렸다
全部ぜんぶユニセフに贈おくることになっています
label.tran_page 모두 유니세프에게 주어야 합니다.

ムラートフさんが出だしていた新聞しんぶんでは、ロシアがウクライナを攻撃こうげきすることはよくないと伝つたえていました

label.tran_page 무라토프 씨가 내고 있던 신문에서는 러시아가 우크라이나를 공격하는 것은 좋지 않다고 전했다.
しかし、ロシアの政府せいふが情報じょうほうを厳きびしくチェックするようになってからは、新聞しんぶんを出だしていません
label.tran_page 그러나 러시아 정부가 정보를 엄격히 확인하게 된 후 신문을 발행하지 않았습니다.