家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
购物
短篇小说
健康
经济与商业
科学与技术
社会与生活
艺术与创意
教育与学习
历史
美食
生活方式
个人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
关于 Todaii
升级
背部
日本报纸
ヘンリー王子夫妻おうじふさい　愛娘まなむすめリリべットちゃんの写真公開しゃしんこうかい
2022-06-23 11:02:06
翻译
明日奈 08:06 26/06/2022
0 0
添加翻译
ヘンリー王子夫妻おうじふさい　愛娘まなむすめリリべットちゃんの写真公開しゃしんこうかい
label.tran_page 哈里王子和妻子心爱的女儿莉莉贝特的照片公开

　芝生しばふに腰こしを下おろしてにっこり微笑びしょうむのは、イギリス王室おうしつのヘンリー王子おうじとメーガン妃ひの娘むすめ・リリベットちゃんです

label.tran_page 坐在草坪上微笑的是英国王室的亨利王子和梅根公主的女儿莉莉贝特。

　1歳さいの誕生日たんじょうびにあたる6日むいかに公開こうかいされました
label.tran_page 6号发布，也就是1岁生日

　公務こうむから引退いんたいして渡米とべいする前まえに住すんでいたウィンザーの家いえの庭にわで4日よっかに誕生日たんじょうびを祝いわうピクニックをした際さいに撮影さつえいされたということです
label.tran_page 那是我4日在我从公共事务退休搬到美国之前住的温莎家的花园里庆祝生日的野餐时拍的。

　ヘンリー王子夫妻おうじふさいはエリザベス女王じょおうの在位ざいい70年ねんを祝いわうため、現在暮げんざいくらしているアメリカからイギリスに先週せんしゅう、帰国きこくしました
label.tran_page 哈里王子和他的妻子上周从他们目前居住的美国返回英国，庆祝伊丽莎白女王在位 70 周年。

　アメリカで生うまれたリリベットちゃんが今回こんかい、曾祖母そうそぼのエリザベス女王じょおうと初対面しょたいめんしたかどうかは明あきらかになっていません
label.tran_page 目前尚不清楚在美国出生的莉莉贝特这次是否第一次见到了她的曾祖母伊丽莎白女王。