집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
업그레이드
뒤
일본 신문
6月がつまでの半年はんとしに売うれた新あたらしい車くるま　今いままでの10年ねんで最もっとも少すくない
2022-07-05 12:00:00
번역
whatseop2 04:04 11/04/2023
0 0
Anonymous 21:07 05/07/2022
0 0
번역 추가
6月がつまでの半年はんとしに売うれた新あたらしい車くるま　今いままでの10年ねんで最もっとも少すくない
label.tran_page 6 월까지 반년에 팔린 새로운차 이제까지 10년에 가장 적다

車くるまを売うる会社かいしゃの団体だんたいなどによると、今年ことし6月がつまでの半年はんとしに日本にっぽんで売うれた新あたらしい車くるまは208万まん6178台だいで、去年きょねんの同おなじときより15％少すくなくなりました

label.tran_page 자동차를 판매하는 회사의 단페등에 의하면,올해 6 월까지 6 개월 동안 일본에서 판매 된 새 차량은 286,178 대였으며, 이는 작년 같은때 보다 15 % 감소했습니다.
普通ふつうの車くるまやトラック、バスなどは128万まん台だいぐらい、普通ふつうの車くるまより小ちいさい軽自動車けいじどうしゃは80万まん台だいぐらいでした
label.tran_page 평범한 자동차와 트럭, 버스등은 128 만대 정도, 일반 자동차 보다 작은 경자동차는 80만대정도였습니다.
どちらも今いままでの10年ねんで最もっとも少すくなくなりました
label.tran_page 어느쪽도 지금까지의 10 년 동안 가장 줄어졌습니다.

世界せかいで半導体はんどうたいが足たりなくなっています

label.tran_page 세계에는 반도체가 충분하지 않습니다
そして、中国ちゅうごくの上海しゃんはいで新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいがあって、上海しゃんはいから部品ぶひんを用意よういできなくなりました
label.tran_page 그리고 중국 상하이에는 새로운 결장 바이러스 문제가 있으며 상하이에서 더 이상 부품을 준비 할 수 없습니다.
車くるまの生産せいさんを止とめた工場こうじょうなどがあったため、店みせで売うる車くるまが少すくなくなりました
label.tran_page 자동차 생산을 중단 한 공장으로 인해 매장에서 판매되는 자동차의 수가 줄어들 었습니다.
7月がつも生産せいさんを少すくなくする会社かいしゃがあります
label.tran_page 일부 회사는 7 월에 생산을 줄입니다

車くるまの会社かいしゃの団体だんたいは「半導体はんどうたいや部品ぶひんは今いまも足たりません

label.tran_page 자동차 회사 연대는 반도체와 부품으로는 여전히 충분하지 않습니다.
いつになったら前まえのように車くるまを作つくって売うることができるかわかりません」と話はなしています
label.tran_page 언제쯤 전 처럼 자동차를 만들어 팔 수 있는지 모르겠습니다. 고 말하고 있습니다