旅行に来た外国人 日本でお金をたくさん使っている

来日本旅游的外国人在日本花了不少钱

来日本旅游的外国人在日本花了不少钱
観光庁という役所によると、ことし日本へ旅行に来た外国人はお金をたくさん使いました

据日本观光厅统计,今年来日本的外国人花费不少。

据日本观光厅统计,今年来日本的外国人花费不少。
9月までに5兆8500億円以上でした

到9月份,这一数字已超过5.85万亿日元。

到9月份,这一数字已超过5.85万亿日元。
今まででいちばん多かった去年1年より多くなりました

这比去年的数字还要多,是有史以来的最高数字。

这比去年的数字还要多,是有史以来的最高数字。
日本政府観光局によると、今年の1月から9月までに日本へ旅行に来た外国人は2688万人でした

据日本国家旅游局统计,今年1月至9月,有2688万外国人赴日旅游。

据日本国家旅游局统计,今年1月至9月,有2688万外国人赴日旅游。
これは去年1年の間に来た人より多くなりました

这比去年来的人数还多。

这比去年来的人数还多。
このまま増えると、今年は今まででいちばん多くなりそうです

如果数字继续以这个速度增长,今年可能是有史以来最大的。

如果数字继续以这个速度增长,今年可能是有史以来最大的。