Japanese newspaper
高知県こうちけん 四万十川しまんとがわの「あゆ」をたのしむイベント
2024-08-20 16:05:00
Translation
Andy Tang 12:08 20/08/2024
0 0
Add translation
高知県こうちけん 四万十川しまんとがわの「あゆ」をたのしむイベント
label.tran_page Events to enjoy Ayu in Shimanto River, Kochi Prefecture

高知県こうちけん四万十川しまんとがわは、みずがきれいなことで有名ゆうめいかわです

label.tran_page The Shimanto River in Kochi Prefecture is a river famous for its clean water.
なつにはあゆことができます
label.tran_page You can catch Ayu in summer
四万十町しまんとちょうでは毎年まいとし四万十しまんと大正たいしょうあゆまつり」というイベントおこなっています
label.tran_page Every year in Shimanto -cho, we hold an event called Shimanto Taisho Ayu Festival.

18にち会場かいじょうでは四万十川しまんとがわでとった1000びき以上いじょうあゆきました

label.tran_page On the 18th, at the venue, I baked more than 1000 Ayu in the Shimanto River.
たくさんひとあゆべてたのしみました
label.tran_page Many people enjoyed eating Ayu
ども男性だんせいは「いたばかりで、とてもおいしいです」とはなしました
label.tran_page The child and the man who came, said, It`s just baked and very delicious.

イベントでは、プールに500ぴきあゆなどれて、どもたちがつかまえました

label.tran_page At the event, the children caught by hand with 500 Ayu in the pool.

小学校しょうがっこう6年生ねんせいおんなは「6ぴきぐらいつかまえました

label.tran_page The girl in the sixth grader of elementary school said, I caught about 6 animals.
あゆはやおよのでむずかしかったですが、たのしかったです」とはなしました
label.tran_page It was difficult because Ayu swims fast, but it was fun.