수주 저미탈 하지 않고 5월은 4기만, 안전에의 의심 계속되는 보잉
米航空機製造大手「ボーイング」は１３日までに、同社が先月受注した新型機は４機のみで、全てが７８７型機だったと報告した
미국 항공기 제조 대기업 ‘보잉’은 13일까지 이 회사가 지난달 수주한 신형기는 4기만으로 모두 787형기였다고 보고했다.
올해 4월 총 7대에서 더욱 우울
安全運航面で最近、トラブルが相次ぎ、米連邦航空局（ＦＡＡ）が通常の商業便の再開をまだ承認していない７３７ＭＡＸシリーズ機への注文はなかった
안전운항면에서 최근 트러블이 잇따르고 미국 연방항공국(FAA)이 일반 상업편 재개를 아직 승인하지 않은 737MAX 시리즈기로 주문은 없었다
いずれも昨年５月に受注した計６９機をはるかに下回る水準となっている
모두 지난해 5월에 수주한 총 69대를 훨씬 밑도는 수준이다.
올해 지금까지 획득한 신형기의 신규계약은 총 142기로 지난해 첫 5개월간의 실적에 비해 36% 감소했다.
１４２機のうち、今年３月にアメリカン航空が新たに求めた７３７ＭＡＸ１０型機の８５機が大半を占める
142기 중 올해 3월에 아메리칸 항공이 새롭게 요구한 737MAX10형기의 85기가 대부분을 차지한다
단, FAA는 동형기의 승객을 수용해 운항 복귀를 아직 인정하지 않았다
ＭＡＸシリーズでは米アラスカ航空の９型機が今年１月、飛行中に内部側壁の一部が吹き飛ぶ前代未聞の異常事態を起こしてもいた
MAX시리즈에서는 미국 알래스카 항공의 9형기가 올해 1월, 비행 중에 내부 측벽의 일부가 날아가는 전대 미문의 이상 사태를 일으키고 있었다
제조 공정면에서의 안전 대책에 관한 의문이 강해져, 수많은 조사에 연결되었다
FAA는 MAX시리즈의 기재의 생산율에 제한도 부과하고 있다
顧客への機材引き渡しの件数にも悪しき影響が出ており、今年５月は前月同様、２４機だった
고객에게의 장비 인도의 건수에도 나쁜 영향이 나오고 있어, 올해 5월은 전월과 같이, 24기였다
전년 5월의 50대에서 절반 이하의 규모로 우울했다.
신형기의 계약금의 대부분은 기재의 납입시에 받기 때문에 인도의 감소는 보잉의 재무면에도 타격을 주는 결과가 되고 있다
Copyright © 2018 Todaii Japanese
Design by EUP | Privacy policy | Terms of use | Refund Policy
집
동영상
JLPT 테스트
사전
수업
주제
