집
여행
재원
음식
물리적
법
컴퓨터
야구
Shogi
분석하다
언어학
화학
생물학적
식물학
천문학
지질
육군의
음악
Sumo
스포츠
약
기하학
수학
마작
문화
쇼핑
단편 소설
건강
경제 & 비즈니스
과학 & 기술
사회 & 생활
예술 & 창의성
교육 & 학습
역사
요리
라이프스타일
개인 기술
topic.new_features
topic.tomo_diary
Todaii에 대해
Learn Japanese by news 업그레이드
뒤
일본 신문
安倍あべ元もと総理大臣そうりだいじんのお葬式そうしき　「今年ことしの秋あきに国くにが行おこないたい」
2022-07-15 16:10:00
번역
Anonymous 13:07 15/07/2022
0 0
Anonymous 13:07 15/07/2022
0 0
번역 추가
安倍あべ元もと総理大臣そうりだいじんのお葬式そうしき　「今年ことしの秋あきに国くにが行おこないたい」
label.tran_page 아베 전 총리 대신의 장례식 「올해의 가을에 나라가 실시하고 싶다」

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは、銃じゅうで撃うたれて亡なくなった安倍あべ晋三しんぞう元もと総理大臣そうりだいじんのお葬式そうしきを、今年ことしの秋あきに国くにが行おこないたいと言いいました

label.tran_page 키시다 총리 대신은 총으로 쏘아 죽은 아베 신조 전 총리 대신의 장례식을 올 가을에 나라가 하고 싶다고 말했습니다.

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは「安倍あべ元もと総理大臣そうりだいじんは、日本にっぽんの歴史れきしでいちばん長ながく総理大臣そうりだいじんをしていました

label.tran_page 키시다 총리 대신은 “아베 전 총리 대신은 일본의 역사에서 가장 오랫동안 총리 대신을 하고 있었다
東日本大震災ひがしにほんだいしんさいで壊こわれた町まちを前まえのように直なおしたり、日本にっぽんの経済けいざいを元気げんきにしたり、国くにのために多おおくのことを行おこないました
label.tran_page 동일본 대지진으로 깨진 마을을 앞과 같이 고치고, 일본의 경제를 건강하게 하고, 나라를 위해 많은 일을 실시했습니다
そして、アメリカや世界せかいの国くにと日本にっぽんの関係かんけいを強つよくしました
label.tran_page 그리고 미국과 세계의 나라와 일본의 관계를 강하게
外国がいこくの首相しゅしょうなどたくさんの人ひとたちが、安倍あべ元もと総理大臣そうりだいじんが亡なくなって残念ざんねんだと言いって、悲かなしく思おもっています」と言いいました
label.tran_page 외국 총리 등 많은 사람들이 아베 전 총리 대신이 죽어서 아쉽다고 해서 슬프게 생각하고 있습니다.

第2次世界大戦だいにじせかいたいせんのあと、総理大臣そうりだいじんをしていた人ひとのお葬式そうしきを国くにが行おこなうのは、2回かい目めです

label.tran_page 제2차 세계대전 후, 총리대신을 하고 있던 사람의 장례식을 나라가 실시하는 것은, 2회째입니다
1回かい目めは1967年ねんに亡なくなった吉田よしだ茂しげる元もと総理大臣そうりだいじんのお葬式そうしきでした
label.tran_page 1회째는 1967년에 죽은 요시다 시게모토 총리대신의 장례식이었습니다