Báo tiếng Nhật
文部科学省もんぶかがくしょう きゅう統一教会とういつきょうかい解散かいさん命令めいれいように裁判所さいばんしょ
2023-10-13 15:45:00
Bản dịch
doanthikimngan2411 01:10 14/10/2023
0 0
Thêm bản dịch
文部科学省もんぶかがくしょう きゅう統一教会とういつきょうかい解散かいさん命令めいれいように裁判所さいばんしょ
label.tran_page Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ yêu cầu tòa án ra lệnh giải tán Nhà thờ Thống nhất cũ

きゅう統一教会とういつきょうかい信者しんじゃだったひと家族かぞくは、とてもたくさん寄付きふなどをさせられて被害ひがいけたとっています

label.tran_page Những người và gia đình họ từng là thành viên của Giáo hội Thống nhất trước đây nói rằng họ bị tổn hại vì bị buộc phải quyên góp quá nhiều tiền.
このため文部科学省もんぶかがくしょうは、きゅう統一教会とういつきょうかいどのように寄付きふあつめていたかなど調しらべました
label.tran_page Vì lý do này, Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ đã điều tra cách Giáo hội Thống nhất trước đây thu thập tiền quyên góp.

そして文部科学省もんぶかがくしょうは13にちきゅう統一教会とういつきょうかい解散かいさん命令めいれいように、東京地方裁判所とうきょうちほうさいばんしょいました

label.tran_page Vào ngày 13, Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ đã yêu cầu Tòa án quận Tokyo ra lệnh giải tán Nhà thờ Thống nhất trước đây.
理由りゆうについて、盛山もりやま科学もんぶかがく大臣だいじんは「きゅう統一教会とういつきょうかいがしたことは法律ほうりつ違反いはんしています
label.tran_page Về lý do, Bộ trưởng Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ Moriyama cho biết: “Những gì Giáo hội Thống nhất trước đây làm là trái pháp luật.
被害ひがいとてもおおきいです」とっています
label.tran_page Thiệt hại là rất lớn.”

きゅう統一教会とういつきょうかいは「わたしたち解散かいさん命令めいれいけるようなことはしていません」とっています

label.tran_page Giáo Hội Thống Nhất trước đây nói, ``Chúng tôi chưa nhận được lệnh giải tán.’’

裁判所さいばんしょこれから文部科学省もんぶかがくしょうきゅう統一教会とういつきょうかいからはなしいて、解散かいさん命令めいれいどうめます

label.tran_page Tòa án bây giờ sẽ nghe ý kiến ​​của Bộ Giáo dục, Văn hóa, Thể thao, Khoa học và Công nghệ và Nhà thờ Thống nhất trước đây và sẽ quyết định có ban hành lệnh giải tán hay không.

解散かいさん命令めいれいても、宗教しゅうきょう活動かつどうつづけることができます

label.tran_page Ngay cả khi có lệnh giải tán, các hoạt động tôn giáo vẫn có thể tiếp tục.
しかし税金ぜいきん特別とくべつすくない宗教法人しゅうきょうほうじんではなくなります
label.tran_page Tuy nhiên, nó sẽ không còn là một tập đoàn tôn giáo với mức thuế đặc biệt thấp nữa.