家
旅遊
金融
餐飲
物理
法
電腦
棒球
Shogi
解剖
語言學
化學
生物
植物學
天文學
地質學
軍事
音樂
Sumo
體育
藥物
幾何
數學
麻將
文化
購物
短篇小說
健康
經濟與商業
科學與技術
社會與生活
藝術與創意
教育與學習
歷史
美食
生活方式
個人技能
topic.new_features
topic.tomo_diary
關於 Todaii
升級
背部
日本報紙
太平洋たいへいようのクロマグロは少すこしずつ増ふえている
2018-05-23 11:30:00
翻譯
Anonymous 11:09 01/09/2018
0 1
添加翻譯
太平洋たいへいようのクロマグロは少すこしずつ増ふえている
label.tran_page 太平洋藍鰭金槍魚逐漸增加

太平洋たいへいようのクロマグロが少すくなくなったため、日本にっぽんなど世界せかいの国くには、小ちいさなクロマグロを取とる量りょうを今いままでの半分はんぶんぐらいにしています

label.tran_page 由於太平洋藍鰭金槍魚已經變少，世界上諸如日本的國家使小型藍鰭金槍魚的數量大約是過去的一半

太平洋たいへいようのクロマグロを調しらべている団体だんたいによると、２０１０年ねんには大おおきなクロマグロが１万まん２０００ｔぐらいいました

label.tran_page 據調查太平洋藍鰭金槍魚的小組稱，2010年大約有12,000噸大型藍鰭金槍魚
そのあと少すこしずつ増ふえて、２０１６年ねんには２万まん１０００ｔぐらいになりました
label.tran_page 之後，它一點一點增加，2016年約為21,000噸

去年きょねん、太平洋たいへいようでクロマグロを取とっている国くにが集あつまる会議かいぎで、クロマグロが増ふえたら、取とる量りょうを増ふやすことができると決きまりました

label.tran_page 去年，在一次會議上，那些在太平洋上採食藍鰭金槍魚的國家聚集了一起，結果認為，隨著藍鰭金槍魚的增加，有可能增加採食量
このため、日本にっぽんが取とることができるクロマグロが増ふえるかもしれません
label.tran_page 為此，日本能採取的藍鰭金槍魚可能增加