Báo tiếng Nhật: オマーンが大規模なウォーターフロント開発計画、総工費２０００億円

Trở lại

オマーンが大規模だいきぼなウォーターフロント開発計画かいはつけいかく、総工費そうこうひ２０００億円おくえん

2024-05-27 07:10:02

Bản dịch

doanthikimngan2411 01:05 29/05/2024

0 0

Thêm bản dịch

オマーンが大規模だいきぼなウォーターフロント開発計画かいはつけいかく、総工費そうこうひ２０００億円おくえん

Ô-man có kế hoạch phát triển bờ sông quy mô lớn với tổng chi phí xây dựng là 200 tỷ yên

中東ちゅうとうオマーンの首都しゅとマスカットで、総工費そうこうひ１３億おくドル（約やく２０００億円おくえん）の広大こうだいなウォーターフロント開発かいはつが計画けいかくされています

Một dự án phát triển ven sông rộng lớn với tổng chi phí xây dựng là 1,3 tỷ đô la (khoảng 200 tỷ yên) được lên kế hoạch ở Muscat, thủ đô của Oman ở Trung Đông.

設計せっけいを手掛てがけるのは、世界的せかいてきに有名ゆうめいな建築設計事務所けんちくせっけいじむしょザハ・ハディド・アーキテクツ（ＺＨＡ）です

Thiết kế này được thực hiện bởi công ty kiến trúc nổi tiếng thế giới Zaha Hadid Architects (ZHA).

総面積そうめんせき３３０万平方まんへいほうメートルのアル・クワイア・マスカット・ダウンタウン・アンド・ウォーターフロント開発かいはつには、居住地区きょじゅうちく、マリーナ、文化地区ぶんかちく、多おおくの運河沿うんがぞい遊歩道ゆうほどう、政府庁舎地区せいふちょうしゃちくなどが含ふくまれます

Với tổng diện tích 3,3 triệu mét vuông, khu phát triển Al Quwair Muscat Downtown và Waterfront bao gồm các khu dân cư, bến du thuyền, khu văn hóa, nhiều lối đi dạo ven kênh và khu vực tòa nhà chính phủ.

２０２４年末ねんまつに着工予定ちゃっこうよていで、完成かんせいすれば６万人以上まんにんいじょうが居住きょじゅうする見込みこみです

Việc xây dựng dự kiến bắt đầu vào cuối năm 2024 và sau khi hoàn thành, dự kiến sẽ có hơn 60.000 người ở.

ＺＨＡの副所長ふくしょちょうで建築家けんちくかのパオロ・ジリ氏しはＣＮＮに対たいし、オマーンの住宅じゅうたく・都市計画省としけいかくしょうに提出ていしゅつした模型もけいを仕上しあげるのに約やく１年ねんを費ついやしたと語かたりました

Paolo Gili, phó giám đốc kiêm kiến trúc sư của ZHA, nói với CNN rằng phải mất khoảng một năm để hoàn thiện mô hình trình lên Bộ Quy hoạch Nhà ở và Đô thị Oman.

ＺＨＡは、日陰ひかげや受動冷却じゅどうれいきゃくを提供ていきょうして歩行ほこうを奨励しょうれいするとともに、サイクリングの安全性あんぜんせいを高たかめるインフラを導入どうにゅうするとしています

ZHA sẽ khuyến khích việc đi bộ bằng cách cung cấp bóng mát và làm mát thụ động, đồng thời sẽ giới thiệu cơ sở hạ tầng để giúp việc đi xe đạp an toàn hơn.